Las surrealistas imágenes que pueden ver en el vídeo que tienen sobre estas líneas muestran tropas británicas aparentemente en pleno conflicto con un pueblo de los suburbios franceses. El asombro aparece al ver escenas como la de unos soldados disparando un gran cañón en mitad de la calle, mientras una señora pasa hablando por teléfono seguida de una anciana.

Todo este escenario forma parte de Orión 23, un ejercicio del Mando Conjunto de las Fuerzas francesas que tiene el objetivo de reforzar la preparación operativa en la que participan 12.000 militares. En concreto, esta operación se realizó en la ciudad de Cahors los días 9 y 10 de marzo.

Según ha descrito la Real Fuerza Aérea (RAF), este es un ejercicio muy importante para las fuerzas armadas de Francia ya que proporcionan la oportunidad de ejecutar un entrenamiento multinacional de armas combinadas en un escenario desarrollado por la OTAN. La primera vez que llevaron acabo el Orión 23 fue en 2021.