Catalán, alemán, árabe, inglés, coreano y lengua de signos catalana. Son los seis idiomas en los que la Sagrada Familia de Barcelona ha felicitado la Navidad a sus seguidores a través de un vídeo en sus redes sociales. 

En el corto, de dos minutos de duración y que pretende transmitir un mensaje de globalidad y de unidad en estas fechas tan señaladas, varias personas de distintas nacionalidades cantan un fragmento del villancico "Noche de paz" y lo hacen en distintos idiomas entre los que no se encuentra el castellano.

Todos ellos inician la canción en diferentes puntos de la ciudad y al final de esta, se les ve dentro del templo observando con fascinación su interior. El vídeo acaba con un mensaje escrito en catalán, inglés y, esta vez sí, castellano, con un "Feliz Navidad y próspero Año Nuevo". 

Esta discriminación del castellano ha sido muy criticada en las redes sociales, donde los usuarios se han sorprendido de que no se incluya la lengua nacional y la tercera más hablada en todo el mundo y sí se felicite en idiomas como el árabe, cuya cultura no celebra la Navidad, o en coreano, cuya lengua ni siquiera está entre las más utilizadas en el mundo.