'Responsables del Ministerio de Interior fueron a su residencia y se la leyeron', dijo, en referencia a la orden emitida dos días antes de que expirase su detención.
La decisión de mantener a la mujer de 61 años confinada en su casa junto al lago en Yangón ya se esperaba, a pesar de las peticiones de la ONU, la Casa Blanca y otros premios Nobel a los generales que gobiernan en la antigua Birmania.
Suu Kyi lleva detenida 11 de los últimos 17 años, y el relator especial de la ONU para los derechos humanos en Myanmar, Paulo Sergio Pinheiro, calificó su confinamiento de 'cruel e inaceptable'.
Debbie Stothard, miembro de la Red Alternativa ASEAN en Birmania dijo desde la vecina Tailandia: 'Obviamente el régimen tiene más miedo de la popularidad de Aung San Suu Kyi que de la opinión internacional'.
'Si hubieran liberado a Suu Kyi, hubiera supuesto un final precipitado para el régimen. Hay un aumento del resentimiento por la mala gestión de la economía', dijo, en referencia a algunas pequeñas protestas en Yangón este año por el empeoramiento de las condiciones de vida.
La última vez que esta mujer pequeña y de apariencia frágil fue liberada del arresto domiciliario, en 2002, atrajo a enormes multitudes en una gira por el país, recordando a los generales la tremenda popularidad que la hija del héroe de la independencia Aung San todavía tiene sobre los 54 millones de habitantes de Myanmar.
Este último periodo de detención 'por su propia seguridad' comenzó el 30 de mayo de 2003 tras unos enfrentamientos entre sus simpatizantes y manifestantes favorables a la junta militar, y se ha ido renovando anualmente. Desde entonces está incomunicada, y no puede recibir visitas, salvo su médico y una asistenta.
Las sanciones impuestas por Occidente han tenido pocos efectos sobre el Ejército, que dirige el país con mano dura desde 1962, pero tampoco la 'diplomacia suave' de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés).
/Por Aung Hla Tun/
Mueren al menos 350 presos al incendiarse una cárcel hondureña
La ambigüedad ayuda a los políticos a inflar sus CV
"Los que piensen que voy a delinquir de nuevo son idiotas"
La reforma solo tiene 2 medidas concretas para nuevos contratos
Spielberg confirma que Tintín tendrá secuela
Las españolas en la cuarentena prefieren estar delgadas a sanas
Ecclestone niega la preocupación por el GP de Bahréin
El creador de BitTorrent quiere acabar con la tele
¡Sé el primero en hacerlo!