La inteligencia artificial se pasa a los idiomas: así hablan inglés Belén Esteban, La Veneno y las hermanas del Baptisterio, entre otras

20minutos NOTICIA14.09.2023 - 12:17h
Encarnita, la mujer que enseñó su baptisterio en 'Callejeros' en 2006.
Encarnita, la mujer que enseñó su baptisterio en 'Callejeros' en 2006.
MEDIASET
Encarnita, la mujer que enseñó su baptisterio en 'Callejeros' en 2006.

Parece que la inteligencia artificial cada vez va más allá. Herramientas que generan fotos e ilustraciones, chats para conversar y responder preguntas e incluso programas para crear música. Pero también surgen otros software que imitan tan bien las voces de otras personas que casi da miedo.

Si ya se hicieron virales varias canciones pero cantadas con distintas voces, como La gata bajo la lluvia (de Rocío Durcal) interpretada por Ariana Grande, ahora la IA se ha aventurado con los cambios de idioma.

X (el antiguo Twitter) se ha llenado estos días de vídeos que son más que conocidos para muchos. Momentazos de Sálvame, Gran Hermano, Aquí no hay quien viva o Callejeros que han pasado a la historia. Sin embargo, no están como todos los recuerdan, sino que ahora están en inglés.

Muchos de ellos están tan conseguidos que casi parecen reales y cualquiera podría creer que Belén Esteban, Paquita Salas, Noemí Argüelles, Paloma Cuesta, La Hierbas, las hermanas del Baptisterio, La Veneno, Bárbara Rey o Anabel Pantoja hablan ese perfecto inglés -e incluso francés-.

Algunos usuarios aprovecharon la publicación de Kim Jong-un, el tuitero que parodia al líder de Cora del Norte, en el que se traducía la entrevista de Belén Esteban en La Resistencia. Lo curioso que es que la plataforma en la que se emite, Movistar+, se ha unido a las bromas: "No cuela. Recuerdo perfectamente que ese programa lo grabamos en inglés".

Mostrar comentarios

Códigos Descuento

© 20 Minutos Editora, S.L.

Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual. Asimismo, a los efectos establecidos en el artículo 33.1 de Ley de Propiedad Intelectual, la empresa hace constar la correspondiente reserva de derechos, por sí y por medio de sus redactores o autores.