Escapar a las leyes del copyright suele ser complicado. Hay muchas marcas que, aunque no tienen los derechos de determinado producto, quieren poder sacar rédito de su éxito, y para ello urden rebuscadas estrategias para no saltarse la ley, o al menos intentarlo.

Gracias a esto -o por culpa de esto- surgen curiosos cambios de nombre que, más que eludir el copyright, causan sensación por lo divertidos que son. Y a la última serie revelación de Netflix, El juego del calamar, también le ha sucedido.

Tras el éxito conseguido por el drama surcoreano, hay un disfraz claro que predominará este Halloween: el de guardia, con el mono rojo, el arma y una máscara con una figura geométrica dibujada.

Sin embargo, si quieres hacerte con uno de ellos y acudes al bazar de tu barrio, quizá puedas encontrarte con alguna sorpresa, como que en lugar de ser un traje de El juego del calamar sea de El juego del cangrejo.

Tal y como se ha podido ver en Twitter, esta versión de marca blanca está evidentemente imitando el disfraz original, pero ha preferido utilizar el nombre de otro animal marino por temas legales. Aun así, solo hay que fijarse un poco más en otros trajes para apreciar una similitud con otra serie.

"Un cinturón negro, un colador pintado de negro, un símbolo con pintura blanca y ya reciclas el del año pasado", señaló una tuitera que mostró que es idéntico al mono rojo de La casa de papel.