Antes y después. La foto superior muestra las cataratas de Iguazú durante la temporada de lluvias, en enero de 2004, y la inferior es del 26 de julio pasado. La peor sequía en 20 años redujo dramáticamente el cauce de las cataratas más grandes de Sudamérica.
Jorge Adorno / ReutersEn la mira. Un tanque israelí apunta hacia la localidad libanesa de Marun al-Ras.
Kai Pfaffenbach / ReutersFidel Castro durante un discurso en Holguín conmemorando el 53 aniversario del asalto al cuartel Moncada. El presidente cubano ha dicho de broma que no gobernará hasta los 100 años.
Claudia Daut / ReutersRegreso del frente. Varios soldados israelíes caminan por una calle en la localidad israelí de Avivim tras regresar del frente en el Líbano, donde se han producido nuevos enfrentamientos.
Kai Pfaffenbach / ReutersVarios bomberos trabajan en uno de los pisos incendiados del edifico en Laredo, donde se produjo de madrugada una explosión de gas que originó el fuego.
Víctor Fraile / ReutersCabras clonadas por el Gobierno taiwanés son mostradas en la exposición Bio Taiwan 2006 en Taipei.
Richard Chung / ReutersEspalda de oro. Un artista pinta una moneda de oro sobre el cuerpo de una modelo tailandesa durante la inauguración de la Feria de la Joyería de Bangkok 2006 en un lujoso centro comercial de la capital tailandesa.
Rungroj Yongrit / EFEUn iraquí pide ayuda tras la explosión de un coche bomba en Bagdad. Unas 25 personas han muerto en dos ataques en el centro de la capital iraquí; el segundo fue provocado por el lanzamiento de un cohete.
Ceerwan Aziz / ReutersVíctimas. Varios bomberos trasladan el ataúd con el cadáver de uno de los cinco fallecidos en un edificio de viviendas de veraneo Jai-Alai, ubicado en la zona turística de Laredo (Cantabria). Un escape de gas causó de madrugada una fuerte explosión; han muerto un matrimonio, su hija (una niña pequeña), una mujer y su empleada, de nacionalidad colombiana.
Esteban Cobo / EFETragedia en Laredo. Éste es el edificio en la localidad cántabra de Laredo donde una fuerte explosión de gas causó cinco fallecidos y heridos de diversa consideración.
Esteban Cobo / EFEMiembros del coro sudafricano Soweto Gospel Choir actúan en el espectáculo "Blesser", en el Patio del Conde Duque, en Madrid. Esta obra fue creada para celebrar los diez años de democracia en Sudáfrica.
Bernardo Rodriguez / EFEUn médico palestino inspecciona el cuerpo de Shahd Okal, de ocho meses, quien fue matado durante la invasión de las fuerzas israelíes al este de Gaza, en un hospital en Beit Lahiya.
Ali Ali / EFEMiembros de la cruz roja atienden a inmigrantes llegados a San Sebastián de La Gomera en un cayuco, de los que uno de ellos ha fallecido y seis han sido hospitalizados por hipotermia.
Carlos Fdez. / EFEPlasticidad y carácter. Gemma Mengual en los preliminares de la rutina técnica en solitario del Campeonato Europeo de Natación, en Budapest, Hungría.
Peter Andrews / REUTERSPenélope Cruz posa en la alfombra roja a su llegada al "KulturBrauerei Prenzlauer Berg" de Berlín, Alemania, donde se estrena "Volver", de Pedro Almodóvar.
Miguel Villagrán / EFEUn innmigrante espera, tras recibir asistencia médica, ser conducido a dependencias policiales en el municipio tinerfeño de Arona.
Manuel Lérida / EFELa actriz croata Davorka Tovilo posaó en la alfombra roja a su llegada al "KulturBrauerei Prenzlauer Berg" de Berlín, Alemania, donde se estrenó su última película "Volver", del director español Pedro Almodóvar.
Miguel Villagran / EFEEl piloto alemán de Fórmula 1 Michael Schumacher (a la izquierda) mira a las bailarinas brasileñas antes del partido benéfico "Partido del corazón" disputado en el estadio Carl-Benz-Stadium de la localidad alemana de Mannheim.
Ronald Wittek / EFEUn soldado israelí hablando por el móvil y tras tomar una ducha, camina hacia uno de los carros blindados que Israel tiene apostados en Fassuta, cerca de la frontera norte con Líbano.
Carlos Barria / REUTERSEl centrocampista brasileño procedente del Juventus de Turín, Emerson Ferreira, recibe la camiseta que vestirá como nuevo jugador del Real Madrid de manos del presidente de honor Alfredo Di Stéfano y del presidente del club, Ramón Calderón durante su presentación en el Estadio Santiago Bernabéu.FOTOGALERÍA: Los fichajes de la temporada
J.J. Guillén / EFETromba en Santander. Dos personas toman fotografías con sus móviles junto a un vehículo inmovilizado en un túnel inundado por una fuerte tormenta que ha descargado lluvia con intensidad en la localidad de Santander, colapsando el centro de la capital cántabra.
Esteban Cobo / EFEDerrota en los laboratorios. El ciclista español Óscar Pereiro (derecha) habla con el estadounidense Floyd Landis antes del inicio de la decimoctava etapa del Tour de Francia, entre Morzine y Macon, el pasado 21 de julio. El equipo ciclista Phonak ha confirmado que su corredor Landis, vencedor del Tour, ha dado positivo de testosterona en el control antidopaje. En caso de confirmarse el positivo, el ganador del Tour 2006 sería Pereiro, segundo en la general a 57 segundos del líder.
Gero Breloer / EFEGuerra contra todos. Puesto de observación de la ONU en el sur del Líbano que fue bombardeado por el ejército israelí. Cuatro observadores de Naciones Unidas murieron.
ONU / ReutersAntes coronel, ahora bailarina. Jing Xing es una bailarina y coreógrafa que, antes de cambiarse de sexo, fue coronel del ejército chino. Ha llegado a Madrid para presentar en el ciclo de Los veranos de la Villa su espectáculo Shanghai Beauty, que combina danza tradicional china, contemporánea y artes marciales.
Juan M. Espinosa / EFEA casa. Ashley, una hembra de tigre blanco de siete años, lleva a uno de sus cachorros recién nacidos en el zoo belga de Balen.
Thierry Roge / ReutersBajo el agua. Las nadadoras israelíes Gloushkov Anastasia y Yarmolinskaya Viktoria durante la prueba de parejas de natación sincronizada en en Campeonato Europeo de Natación de Budapest.
Tibor Illyes / EFECocina de guerra. Una estufa, encendida en un refugio en Beirut, donde siguen los ataques del ejército israelí.
Shannon Stapleton / ReutersHomenaje a Picasso. Un cámara de televisión graba un detalle de la obra El Intruso (1969), del Equipo Crónica, en el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM), donde se ha presentado la exposición Crónica del Guernica, que reúne cinco obras del colectivo de artistas plásticos realizadas sobre el Guernica de Picasso.
Manuel Bruque / EFEEn formación. El presidente del Gobierno, José Luis Rodriguez Zapatero (al centro), preside el acto de colocación de la primera piedra de la fuente de luz de sincrotón ALBA, que se construirá en Cerdanyola del Vallés (Barcelona). Está acompañado por la ministra de Educación y Ciencia, Mercedes Cabrera, el presidente de la Generalitat, Pasqual Maragall y el ministro de Industria,Turismo y Comercio, José Montilla.
Andreu Dalmau / EFE'Ricitos' es el nombre de payaso de Bill Enterline, que espera en el vestíbulo del hotel Yorktowne de la localidad de York, Pasadena para uno de los actos de la Semana Nacional de los Payasos en EEUU.
The York Dispatch, Bill Kalina / APPerritos abandonados. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, junto al presidente de El Refugio, Nacho Paunero, y un perro llamado Bufón durante su visita a la clínica veterinaria de esa asociación protectora de animales en Madrid.
EFEFuneral por los inocentes. Varios palestinos llevan el cadáver de Shahd Okal, de 8 meses, durante su funeral en el campo de refugiados de Jabaliya, en el norte de la franja de Gaza, después de que muriera junto a su hermana María, de 5, y de su madre en un ataque aéreo israelí.
Ali Ali / ReutersBlanco israelí. Equipos de bomberos tratan de apagar un incendio en una fábrica israelí en Kiryat Shmona provocado por el ataque de un misil de Hizbulá.
Oleg Popov / ReutersA la sombrita. Un empleado del zoo de Hagenbeck en Hamburgo (Alemania), anima al elefantito Thai a que se eche bajo la sombrilla para mitigar el calor que se cierne sobre la región.
Ulrich Perrey / EFELa tenista belga Kim Clijsters alcanza una pelota de Jelena Jankovic, de Serbia y Montenegro, durante la primera manga del partido en un torneo de Stanford, California.
JOHN G. MABANGLO / EFETrazo firme. Tim Pricasso Patch pinta un retrato durante la sesión inaugural de la Sexpo anual en el Hordern Pavillion de Sidney, Australia. El artista usa el pene para pintar sus obras.
Dean Lewins / EFEHermanitas. Las tenistas norteamericanas Serena (derecha) y Venus Williams a su llegada al estreno de la película Talladega Nights, The Ballad of Ricky Bobby en el Teatro Chino de Hollywood.
Paul Buck / EFELa barbería más grande. Un barbero del ejército indio recorta el pelo de su colega en una colina cerca del campamento de base en Drass, a unos 150 kilómetros al oeste de Srinagar, capital de verano de la zona de Cachemira controlada por la India. Drass es el segundo lugar habitado más frio del mundo por el intenso frio que baja al valle y las numerosas nevadas durante el invierno, una estación en la que las temperatura puede alcanzar los 60º bajo cero.
Altaf Qadri / EFE'Las Valkirias'. Falk Struckmann (izquierda), en el papel de Wotan, y a Linda Watson, en el de Brunilda, durante la representación de la ópera de la segunda de las cuatro óperas del ciclo de El anillo de los Nibelungos, del compositor alemán Richard Wagner, que se representan en el festival de la ciudad alemana de Bayreuth.
Joerg Schulze / EFEGrúa-protesta. Miembros de las organizaciones Greenpeace y Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE) colocan una gran pancarta en una grúa durante los actos de protesta en las obras de la desaladora de Valdelentisco en Mazarrón.
Pedro Armestre / EFEUn mono ardilla colgado de una cuerda chupa su trozo de fruta helado en el zoo Gaia Park de Kerkrade, Holanda. Muchos animales necesitan refrescarse a causa de las altas temperaturas que se registran en muchas partes de Europa.
Uwe Anspach / EFEHacia el frente. Un tanque se dirige al frente del Líbano desde su base en la localidad israelí de Avivim.
Oleg Popov / ReutersFrente militar. Un tanque se dirige al frente del Líbano desde su base en la localidad israelí de Avivim.
Oleg Popov / ReutersMascarada. Eri Nakamura en la coreografía Dentro de mi cara en un festival de danza contemporánea en Burgos.
Ricardo Ordónez / ReutersTudela en fiestas. Cientos de personas en el tradicional baile de La Revoltosa, una alocada carrera alrededor del kiosco de la Plaza de los Fueros de la localidad Navarra de Tudela, donde la banda de música de la ciudad toca incansablemente la popular melodía que se repite cada madrugada a lo largo de los siete días que duran las fiestas patronales en honor a Santa Ana.
VILLAR LÓPEZ / EFEUn tigre se refresca en el zoo de Fráncfort, en una jornada en la que las temperaturas llegaron a los 40 grados centígrados.
Michael Probst / APEl presidente ruso, Vladimir Putin recibe a su homólogo venezolano, Hugo Chávez, en el Kremlin de Moscú. Durante su reunión, el mandatario venezolano propuso a las compañías rusas participar en la construcción de gasoductos y en otros proyectos energéticos en su país.
SERGEI ZHUKOV / EFE