El Partido Socialista ha decidido incluir en su programa electoral un apartado dentro del capítulo "Educación para la Igualdad" en el que se modifiquen los libros de texto y los legales para llevar la igualdad del hombre y la mujer al lenguaje, según informa el diario ABC.Por ejemplo, en un texto de segundo de Secundaria, a "la alta burguesía (grandes comerciantes y banqueros)..." habrá que aplicarle el calificativo de "grandes

Estos cambios los han incluido los socialistas en su programa electoral después de conocer diferentes estudios realizados por el Instituto de la Mujer, entre otros, y solicitado por distintas plataformas de mujeres.

Sin embargo, la necesaria colaboración de la Real Academia Española para llevar a cabo esta medida parece aún lejana. Sus miembros consideran que esta idea es "engorrosa" ya que las "repeticiones a que da lugar la reciente e innecesaria costumbre de hacer siempre explícita la alusión a los dos sexos" ya que para eso existen los neutros.