Matrimonio homosexual, bloguero, friki y culamen entran en el Diccionario de la RAE

  • Esplanglish, SMS, gayumbos, peñazo y acojonamiento también dejan de estar proscritos del diccionario.
  • La vigesimotercera edición del diccionario se publicará en otoño de 2014, aunque las nuevas entradas ya pueden consultarse en la web de la RAE.

El matrimonio entre dos personas del mismo sexo ocupa un lugar destacado en la lista de novedades que se han incorporado a la versión electrónica del Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), en la  cual figuran también voces como bloguero, chat, espanglish, friki, SMS y tableta electrónica.

Entre esas novedades hay términos de todos los tipos, desde el cómic "manga", la cienciología y el movimiento "okupa" hasta otros tan coloquiales como acojonamiento, culamen, gayumbos o peñazo, pasando por el euroescepticismo que parece reinar hoy día en gran parte de Europa y expresiones del ámbito económico como "riesgo de crédito" o "riesgo soberano".

El riesgo de crédito y el riesgo soberano también se cuelan en el diccionario

El simpático canalillo, es decir, el "comienzo de la concavidad que separa los pechos de la mujer tal como se muestra desde el escote", y el entretenido pasatiempo del sudoku, figuran igualmente entre los avances de la 23ª edición del diccionario, que se publicará en otoño de 2014 como cierre de la celebración del tercer centenario de la RAE, que comienza en 2013.

Todos estos términos han sido consensuados por las 22 Academias de la Lengua Española y se pueden consultar ya en la página web del diccionario académico, que, a tenor de las cifras, se ha convertido en una herramienta imprescindible para mejorar el conocimiento del español: cada día recibe más de dos millones de consultas. México, Argentina, España y Colombia suelen ser países más activos.

Hacía tiempo que se esperaba la incorporación al diccionario del matrimonio homosexual, un tipo de unión que ya está reconocido por ley en España y en otros países hispanohablantes. Ahora se añade como una de las acepciones de la voz matrimonio, definido así: "En determinadas legislaciones, unión de dos personas del mismo sexo, concertada mediante ciertos ritos o formalidades legales, para establecer y mantener una comunidad de vida e intereses".

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

66 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

2 Comentario oculto Leer comentario
Barrientos
2
Avatar de Barrientos
Barrientos, 22.06.2012 - 13.21h

    Friki significa raro.

    #1 Eres un pesao.
    Por lo menos esta vez no has terminado el mensaje con "YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!"

    Ya no puede recibir valoraciones +6
    3 Comentario oculto Leer comentario
    informante
    3
    Avatar de informante
    informante, 22.06.2012 - 13.26h

      menudo culamen...

      Ya no puede recibir valoraciones +7
      5 Comentario oculto Leer comentario
      informante
      5
      Avatar de informante
      informante, 22.06.2012 - 13.27h

        #1 el lenguaje evoluciona...no como tu...

        Ya no puede recibir valoraciones +15
        6 Comentario oculto Leer comentario
        Return
        6
        Avatar de Return
        Return, 22.06.2012 - 13.28h

          Decirme, a que os dedicáis gastando energia y tiempo todo el dia metidos aquí comentando artículos insulsos en vez de sacaros una carrera para tener un futuro mejor, acojonante.

          Ya no puede recibir valoraciones -1
          7 Comentario oculto Leer comentario
          RaJoyDivision
          7
          Avatar de RaJoyDivision
          RaJoyDivision, 22.06.2012 - 13.30h

            RAE, antes molabas.

            Ya no puede recibir valoraciones -9
            8 Comentario oculto Leer comentario
            Troll_
            8
            Avatar de Troll_
            Troll_, 22.06.2012 - 13.51h

              Hay mucho friki que está contra el matrimonio homosexual pero en realidad le encantaría que le dieran por el culamen.

              Ya no puede recibir valoraciones +17
              9 Comentario oculto Leer comentario
              Así está el patio
              9
              Avatar de Así está el patio
              Así está el patio, 22.06.2012 - 13.53h

                El mundo evoluciona, y los de siempre se van quedando atrás.

                Peperos, sois el hazmerreir de la historia.

                Ya no puede recibir valoraciones +3
                10 Comentario oculto Leer comentario
                Naranja
                10
                Avatar de Naranja
                Naranja, 22.06.2012 - 13.54h

                  Culigordo era mejor que culamen... SI me hubiesen preguntado a mí antes...

                  #2

                  Por qué no te callas... YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

                  Ya no puede recibir valoraciones -9
                  11 Comentario oculto Leer comentario
                  City of London 4
                  11
                  Avatar de City of London 4
                  City of London 4, 22.06.2012 - 13.58h

                    El mundo puede evolucionar o involucionar. Cualquier cambio no significa que se evolucione.

                    Para cuando van a introducir la palalbra "giliprogre", los giliprogres de la RAE.

                    Ya no puede recibir valoraciones -9
                    13 Comentario oculto Leer comentario
                    entretenido
                    13
                    Avatar de entretenido
                    entretenido, 22.06.2012 - 14.04h

                      Hoy Esperanza Aguirre pide la disolución de la Real Academia Española.

                      Ya no puede recibir valoraciones +2

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos