Jorge Ponce, Eva Soriano y Dani Rovira serán las nuevas voces para España de 'El Castillo de Takeshi', en Prime Vídeo

Takeshi Kitano al frente de 'El castillo de Takeshi'
Takeshi Kitano al frente de 'El castillo de Takeshi'
Cinemanía
Takeshi Kitano al frente de 'El castillo de Takeshi'

Quienes tengan una cierta edad recordarán sin duda un programa de mamporros que en España se llamó Humor Amarillo, pero cuyo nombre real siempre fue El castillo de Takeshi. Ahora, aquel formato regresa a Prime Video, el 10 de julio. 

Lo hará con la participación de las dos voces originales que doblaban el programa, Fernando Costilla y Paco Bravo, pero también con nuevos dobladores, nuevas voces y nuevos guiones. 

Serán Jorge Ponce, Eva Soriano y Dani Rovira quienes pongan voz a los concursantes, los presentadores y también a los mamporros, con todas las onomatopeyas posibles. 

Y es que Encofrados Encofrasa, la productora de David Broncano, Jorge Ponce y Ricardo Castella, se ha ocupado del trabajo de adaptar a España El castillo de Takeshi

Durante la presentación de las novedades de Prime Video intervino el propio Jorge Ponce, que rememoraba el programa original. "Tengo 40 años y tengo una imagen de estar viendo el Humor Amarillo, que así se llamaba entonces, con un bocadillo de boquerones en vinagre, con gente dándose hostias", decía.

Eva Soriano es más joven, pero también le marcó el programa: "En la hora del recreo jugábamos a las zamburguesas, que las pintábamos con tiza en el suelo", rememoraba.

"Es un proyecto súper divertido, del que he sido productor ejecutivo. Es muy guay volver a hacerlo, porque es la base de la comedia, las primeras risas fueron por un talegazo que alguien se dio en una cueva", decía el cómico.

Aunque sean nuevos episodios, con nuevos concursantes y grabados en el Japón del siglo XXI "es un formato que tiene mucho de nostalgia y hay guiños con las voces anteriores", anunciaba Jorge Ponce sobre los dobladores originales. 

"Aquí te ves haciendo tantas voces que ya no sabes ni cual es la tuya piensas que toda tu vida te has preparado para esto", añadía Eva Soriano sobre cómo está siendo el proceso de poner voz al espacio. 

Mostrar comentarios

Códigos Descuento