El próximo 7 de mayo Iolanda, la representante de Portugal en Eurovisión 2024 subirá al escenario del Malmö Arena para tratar de convencer a todos de que su propuesta, Grito, debe estar en la final del Festival de la Canción, que tendrá lugar el sábado 11 de mayo.
El tema, compuesto por la propia Iolanda y Luar, se trata de una mezcla de música tradicional portuguesa y ritmos urbanos y pop, por lo que no es de extrañar que la cantante ya haya sido apodada como la Rosalía portuguesa.
Así, Grito es una balada electrónica que comienza a capella, por lo que los eurofans podrán disfrutar de la voz limpia y clara de Iolanda a la que, poco después, se sumará una guitarra acústica que evolucionará en ritmos electrónicos.
Así es la letra de 'Grito'
Ouvi, senti o corpo a carregar...
Seguimos assim.
Um e outro, um e outro, um e outro.
Sou queda livre,
aviso quando lá chegar.
Entrego-me aqui.
Pouco a pouco.
Passos largos, presa na partida.
Quero largar o que deixou ferida.
Peço à estrela mãe que faça o dia
nascer de novo.
Transformei cada verso de mim
e entregue à coragem
que ainda arde, ainda arde...
Bate a luz no peito e abre.
Sou chama que ainda arde, ainda arde.
Ainda arde!
Hoje eu quero provar a mim mesma
que posso ser o que eu quiser,
juntar quem me quer bem numa mesa,
perdoar quem me quis ver sofrer.
A mim não me enganam.
(Não! Não!).
Eu sou todo o tamanho.
Ainda lembro, quando era pequena
eu sonhava primeiro.
Passos largos, presa na partida.
Quero largar o que deixou ferida.
E peço à estrela mãe que faça o dia
nascer de novo.
Transformei cada verso de mim
e entregue à coragem
que ainda arde, ainda arde,
bate a luz no peito e abre.
Sou chama que ainda arde, ainda arde.
Ainda arde!
Sou chama que ainda arde, ainda arde...
Sou chama que ainda arde, ainda arde...
Arde... Arde... Arde...
Transformei cada verso de mim
e entregue à coragem
Que ainda arde, ainda arde,
bate a luz no peito e abre.
Sou chama que ainda arde, ainda arde.
Ainda arde!
Así es la letra de 'Grito' en castellano
Oye, siente el cuerpo pesado...
Seguimos así.
Uno y otro, uno y otro, uno y otro.
Estoy en caída libre,
aviso cuando llegue.
Me entrego aquí.
Poco a poco.
Pasos largos, prisa en la partida.
Quiero dejar ir lo que me dejó herida.
Le pido a la estrella madre que haga al día
nacer de nuevo.
Transformé cada verso de mí
y entregué el coraje
que todavía arde, todavía arde...
Golpea la luz en el pecho y se abre.
Soy una llama que aún arde, aún arde.
¡Todavía arde!
Hoy quiero demostrarme a mí misma
que puedo ser lo que quiera,
juntar a los que me quieren bien en una mesa,
perdonar a quien quisiera verme sufrir.
A mí no me engañan.
(¡No no!).
Soy de todos los tamaños.
Todavía recuerdo cuando era pequeña,
y primero soñaba...
Pasos largos, prisa en la partida.
Quiero dejar ir lo que me dejó herida.
Le pido a la estrella madre que haga al día
nacer de nuevo.
Transformé cada verso de mí
y entregué el coraje
que todavía arde, todavía arde...
Golpea la luz en el pecho y se abre.
Soy una llama que aún arde, aún arde.
¡Todavía arde!
Soy una llama que aún arde, aún arde...
Soy una llama que aún arde, aún arde...
Arde... Arde... Arde...
Transformé cada verso de mí
y entregué el coraje
que todavía arde, todavía arde,
golpea la luz en el pecho y se abre.
Soy una llama que aún arde, aún arde.
¡Todavía arde!
Comentarios