Los policías fueron movilizados hasta Mendigorría donde al parecer se estaba produciendo una pelea entre dos personas. Cuando los agentes llegaron, encontraron a la víctima con varios cortes profundos en el rostro. Según su relato, corroborado por otros testigos que se encontraban en el lugar, la agresión había comenzado con una discusión que fue subiendo de tono hasta que el presunto agresor le propinó un fuerte golpe en la frente con un bote de cristal.

Además, según ha informado la Policía Foral, el presunto agresor (que cuenta con numerosos antecedentes policiales) habría proferido amenazas de muerte hacia la víctima, e incluso llegó a esgrimir un objeto punzante que tuvo que ser arrebatado por uno de los asistentes para evitar que lo utilizara contra la víctima.

Por todo ello, fue detenido como presunto autor de sendos delitos de lesiones y amenazas graves. Se ocupa de las diligencias el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Tafalla.