El académico de la "d" cree que la campaña 'con Z de Zapatero' es "un juego populista"

  • Francisco Rodríguez Adrados considera que es un recurso "abusivo", pero no cree que influya en el idioma.
  • El nuevo vídeo relata con cifras los logros del Gobierno.
  • "Seguridaz", "estabilidaz" y "solidaridaz" son algunas de las expresiones que utiliza,

"Seguridaz", "estabilidaz", "solidaridaz"... El PSOE ha lanzado un nuevo vídeo electoral en el que, como ya hiciera en el anterior, transforma la "d" final de muchas palabras y expresiones en "z" de Zapatero. Y si en la primera fase de la campaña fue el académico Juan Luis Cebrián, Consejero Delegado de PRISA, quien puso el grito en el cielo, esta vez ha sido el octogenario Francisco Rodríguez Adrados, que ocupa el sillón "d" de la Real Academia de la Lengua, quién ha tenido algo que decir.

Hubiera sido mejor no hacerlo; es partidista y populista"

A diferencia de Cebrián, que consideró la iniciativa socialista "una agresión al idioma", Rodríguez Adrados estima que se trata "más bien de un juego" que, aunque "abusivo", no cree que influya en la lengua española. "Los políticos se apropian de todos los recursos de la lengua y la distorsionan, pero no creo que sea una agresión", afirmó a 20 minutos.

Partidista y populista

No obstante, el académico, nacido en Salamanca en 1922, manifestó que hubiera preferido que no se utilizaran ese tipo de recursos. "Hubiera sido mejor no hacerlo; es partidista y populista".Rodríguez Adrados reconoció que en ciertas regiones se tendía a sustituir la "d" por la "z" al final de las palabras, pero subrayó que

el español culto "trata de borrar esto", por lo que "hubiera sido mejor no resucitarlo".
Mostrar comentarios

Códigos Descuento