Los hechos se han producido a las 7.30 horas. Han intervenido agentes de la Policía Municipal de la localidad y de la comisaría de la Policía Foral en Tafalla. En esos momentos las patrullas realizaban labores de despeje de personas del recorrido, además de controlar la presencia de menores de 16 años y la seguridad del vallado, según ha informado la Policía Foral.

Posteriormente, durante el encierro de las 9 horas, una persona ha resultado herida y trasladada al Complejo Hospitalario de Navarra.