Tras unas brevísimas declaraciones de los peritos que elaboraron dos informes sobre estupefacientes y desperfectos provocados por los atentados, ha comparecido Mohamed Chetouff, intérprete que tradujo al castellano las conversaciones grabadas a Rabei Osman el Egipcio en Italia.
"Traduzco literalmente lo que viene en el documento, sin interpretaciones", asegura.
Según el traductor, no escuchó las conversaciones telefónicas, sólo la transcripción.
Núñez Feijóo afirma que "darle comida y hacerle la cama a un paciente no es Sanidad" 161
Un policía mata a tiros a un hombre que estaba comiéndose la cara de otra persona en Miami 211
Así te contamos, en directo, la final de Eurovisión en la que ganó Suecia y Pastora quedó décima 660
La niña que explica "por qué los bancos se enriquecen y nosotros no", un fenómeno en Internet 143
¿Subió el volumen Televisión Española para que no se escuchara la pitada al himno? 379
Los indignados crean la iniciativa '15MpaRato' para procesar a los responsables de la crisis 282
Los rectores de las universidades dejan plantado a Wert por no querer debatir sobre los recortes 186
El 'indignado' Arguiñano se gana el apoyo de Twitter con su crítica a los recortes y la banca 92
Un adolescente inventa un método para detectar el cáncer pancreático en fase temprana 83
La niña que explica "por qué los bancos se enriquecen y nosotros no", un fenómeno en Internet 143
La niña que explica "por qué los bancos se enriquecen y nosotros no", un fenómeno en Internet 143
Un policía mata a tiros a un hombre que estaba comiéndose la cara de otra persona en Miami 211
¿Quién es el futbolista más corpulento: Drogba, Cristiano Ronaldo, Puyol o Forlán? 35
El 'indignado' Arguiñano se gana el apoyo de Twitter con su crítica a los recortes y la banca 92
Así te contamos, en directo, la final de Eurovisión en la que ganó Suecia y Pastora quedó décima 660
Aguirre pide que la final de Copa "se suspenda" por las pitadas al himno y al Príncipe 1262
El 'botellón', tener drogas y llevar la cara tapada en actos violentos serán infracciones "graves" 832
Detenidos en Francia dos etarras: uno es el Nº 1 del aparato militar 682
Aguirre insiste en exigir que no se pite al himno nacional en la Copa pese al aluvión de críticas 676
Así te contamos, en directo, la final de Eurovisión en la que ganó Suecia y Pastora quedó décima 660
traduccion simultanea e interpretación
هاي ممكن نتعرف انا احمد من مصر انا مش عاوز اكتر اننا نكون اصدقاء وانا حابب ان اكون صديق لكي مش اكتر ولو اخوات يكون افضل ويا ريت الرد عليا وده امليلي
Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios
La crisis nos cambia la vida y la cara
Críticas a Lagarde por sus declaraciones sobre Grecia
Núñez Feijóo afirma que "darle comida y hacerle la cama a un paciente no es Sanidad"
Un museo deja que el público sea el comisario de una exposición
Una nueva técnica podría multiplicar por 10 la velocidad de transmisión de datos
Encuentran muerto al excampeón del mundo Johnny Tapia
Mes clave para el euro con la vista puesta en España y Grecia
Krahe es juzgado hoy por 'cómo cocinar a un Cristo'
¡Sé el primero en hacerlo!