Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Los disturbios de Reino Unido se cobran su quinta víctima mortal

Un joven de 22 años ha sido detenido este viernes como sospechoso del asesinato de la quinta víctima de los disturbios, un hombre que murió tras ser atacado por jóvenes que intentaban provocar un incendio. Además, otros tres jóvenes fueron detenidos este jueves por su posible relación con la muerte de tres musulmanes de origen asiático en Birmingham, Reino Unido, atropellados cuando defendían las tiendas de los saqueos.

De madrugada fallecía la quinta víctima de los disturbios. Se trata de Richard Mannington Bowes, un hombre que resultó gravemente herido el lunes al ser atacado por jóvenes que intentaban provocar un incendio y que ha muerto en un hospital, según informa la Scotland Yard. La Policía ha detenido este viernes a un joven de 22 años sospechoso de este asesinato, implicación en disturbios y tres robos.

Es un suceso brutal que ha resultado en la muerte sin sentido de un hombre inocente"Scotland Yard había abierto una investigación por asesinato sobre ese caso y ahora mantiene bajo custodia al arrestado. "Se trata de un incidente brutal que ha resultado en la muerte sin sentido de un hombre inocente", afirmó el inspector de policía John Farlane.

Según testigos, Mannington intentaba sofocar el fuego provocado en dos grandes contenedores de un supermercado situado al lado de un centro comercial de ese barrio y cuando los agentes acudieron a rescatarle, los alborotadores respondieron arrojándoles objetos.

Tres asiáticos atropellados

Los otros cuatro fallecidos en los disturbios son un hombre de 26 años, encontrado muerto en Croydon (Londres) dentro de un vehículo con heridas de bala, y los tres asiáticos atropellados por un coche cuando trataban de proteger los comercios de su vecindario en la ciudad de Birmingham.

Por esas muertes, ocurridas en la madrugada del miércoles, ya fue arrestado un hombre de 32 años que quedó en libertad bajo fianza, ha informado la Policía de esa ciudad del centro de Inglaterra.

Esta madrugada fallecía la quinta víctima de los disturbios Los arrestos de los tres jóvenes -de 16, 17 y 26 años- se enmarcan en la investigación por asesinato que lleva a cabo la policía. Aunque ello provocó el temor a posibles represalias y conflictos raciales, la noche del jueves discurrió sin incidentes después de que el padre del más joven de los fallecidos, Tariq Jahan, llamara a la calma.

Una manifestación en protesta por el fallecimiento de un joven negro a manos de Scotland Yard derivó el sábado por la noche en graves altercados en su barrio de Tottenham, que posteriormente se extendieron por distintas zonas de Londres y el Reino Unido.

La mitad de los procesados son menores

Según los datos divulgados este jueves por Scotland Yard, hay 922 detenidos por saquear y sembrar el pánico en la capital británica desde el sábado. De estos, 240 ya han declarado ante el juez y han sido procesados. La mitad son menores de edad

En Nottingham, en el centro de Inglaterra, una niña de 11 años ostenta de momento el récord de ser la saqueadora de menor edad. Su padre la ha excusado explicando que a esas edades son muy influenciables. Estará bajo supervisión de los servicios sociales durante nueve meses y quedará libre de cargos si no comete más delitos durante ese periodo.

Edad de responsabilidad criminal

La edad de responsabilidad criminal en el Reino Unido abarca a menores de edades entre los 10 y los 17 años, que solo podrán ser procesados en tribunales para adultos en caso de que hayan cometido delitos como robo, incendios provocados y violencia.

En Nottingham también han sido detenidos también tres chicos de 14 años, acusados de desórdenes públicos. Por otro lado, en Birmingham está bajo custodia un chico de 15 años que aprovechó los disturbios para robar trece paquetes de chicles y 21 chocolatinas.

Otros dos jóvenes de 17 años han sido detenidos en Londres por robar en varias tiendas, entre ellas una de ropa de marca y en joyerías. En la región de West Midlands, en el centro de Inglaterra, han pasado también por el juzgado otros seis menores.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

73 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

2 Comentario oculto Leer comentario
republicabananera
2
Avatar de republicabananera
republicabananera, 11.08.2011 - 20.40h

    Arremetieron a drede, no es "atropello mortal", es "asesinato"

    Ya no puede recibir valoraciones +35
    3 Comentario oculto Leer comentario
    republicabananera
    3
    Avatar de republicabananera
    republicabananera, 11.08.2011 - 20.42h

      "La edad de responsabilidad criminal en el Reino Unido abarca a menores de edades entre los 10 y los 17 años, que solo podrán ser procesados en tribunales para adultos en caso de que hayan cometido delitos como robo, incendios provocados y violencia."

      Esa es la ley que nosotros necesitamos.


      "Por otro lado, en Birmingham está bajo custodia un chico de 15 años que aprovechó los disturbios para robar trece paquetes de chicles y 21 chocolatinas."

      ¿No tienen a otros que detener?

      Ya no puede recibir valoraciones +26
      4 Comentario oculto Leer comentario
      beso cruel
      4
      Avatar de beso cruel
      beso cruel, 11.08.2011 - 20.46h

        ANARCHY IN THE U.K. !!!!!!!!!!!

        Ya no puede recibir valoraciones -23
        5 Comentario oculto Leer comentario
        Princesa Peach
        5
        Avatar de Princesa Peach
        Princesa Peach, 11.08.2011 - 20.47h

          Como los sospechosos del asesinato de los 3 musulmanes son negros, ningún medio de comunicación, ni ningún progre, ni Esteban Ibarra los acusará de racistas de extrema derecha y ultracristianos. Por supuesto, si los sospechosos de los asesinatos fueran blancos, serían etiquetados de racistas ultraderechistas y ultracristianos. Francamente, me parece una hipocresía total.

          Ya no puede recibir valoraciones +35
          7 Comentario oculto Leer comentario
          Princesa Peach
          7
          Avatar de Princesa Peach
          Princesa Peach, 11.08.2011 - 20.52h

            #6

            Estoy aquí, y desde el primer momento he dicho que los 3 musulmanes asesinados eran las víctimas, logícamente.

            Ya no puede recibir valoraciones +16
            11 Comentario oculto Leer comentario
            Tomasillo
            11
            Avatar de Tomasillo
            Tomasillo, 11.08.2011 - 21.04h

              Es que es sacarlos de la selva y se ponen como locos.

              Ya no puede recibir valoraciones +12
              14 Comentario oculto Leer comentario
              patinpaleto
              14
              Avatar de patinpaleto
              patinpaleto, 11.08.2011 - 21.15h

                #3

                empezamos robando chocolatinas y acabamos robando tu coche.. todo tiene un camino, ¿no crees?

                acabaran deteniendo a la mayor parte de los saqueadores.

                Ya no puede recibir valoraciones +18
                16 Comentario oculto Leer comentario
                20fachas
                16
                Avatar de 20fachas
                20fachas, 11.08.2011 - 21.20h

                  Sigue la tensión racial en Colmenar Viejo: "Aquí va a haber guerra"

                  El rumor de que miembros de bandas latinas acudirán el sábado para "vengar" a sus compatriotas ha encendido a la población magrebí.

                  http://www.libertaddigital.com/sociedad/2011-08-11/si-vienen-a-por-nosotros-aqui-va-a-haber-guerra-1276432281/

                  Ya no puede recibir valoraciones +2
                  18 Comentario oculto Leer comentario
                  Melonera
                  18
                  Avatar de Melonera
                  Melonera, 11.08.2011 - 21.25h

                    Una seniora me contaba una vez entre sollozos, que la policia habia detenido a su hijo, 12-13 anios tenia el chaval, por robar "cuatro dulces".
                    Mas tarde me entere que robo cuatro dulces si, y unas cuantas botellas de licor, pero para hacerlo rompio las rejas, el cristal del escaparate, destrozo la caja registradora, todas las figuritas y chorraditas que se suelen vender en una confiteria.....
                    Total, eran cuatro dulces y el chaval era menor.

                    Ya no puede recibir valoraciones +8
                    19 Comentario oculto Leer comentario
                    Princesa Peach
                    19
                    Avatar de Princesa Peach
                    Princesa Peach, 11.08.2011 - 21.26h

                      #15

                      NOTICIA DE HOY:

                      Detenido tras agredir con unas tijeras al dueño de un bar de Valencia

                      El hombre, de origen marroquí, se dio a la fuga

                      http://www.abc.es/20110811/local-comunidad-valenciana/abci-tijeras-201108110943.html

                      Ya no puede recibir valoraciones +6

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos