Los arrestados, J.M.B.F., de 27 años, que cuenta con numerosos antecedentes por delitos similares, y A.E.M. fueron sorprendidos cuando cargaban en un camión puntales de hierro y andamios que se encontraban apilados en el interior de la fábrica.

La Policía Municipal de Zizur Mayor fue alertada de los hechos en primer lugar por unos ciudadanos que oyeron "unos ruidos extraños frente a la fábrica". Los agentes municipales se acercaron al recinto de la fábrica y descubrieron que el candado que se encontraba en la puerta de acceso a la planta había sido forzado y que había tres personas en el interior de la empresa.

Los agentes municipales arrestaron a dos de los tres presuntos ladrones e instaron al tercero de ellos que se presentara en dependencias policiales para presentar su versión de los hechos. Posteriormente, la Policía Municipal de Zizur Mayor transfirió el caso a la Policía Foral, que instruyó el atestado de los hechos.