Voces inocentes

Sinopsis

A sus once años, Chava se ha convertido a la fuerza en el hombre de la casa. Su padre ha abandonado a la familia en plena guerra y el niño busca un trabajo que permita a su madre pagar las deudas. Sin embargo, hay algo más agobiante, ya que le queda un año para enrolarse con el ejército de su país en su lucha contra los rebeldes del FMLN. Gracias al cariño de su madre y al amor que descubre junto a una compañera de clase, Chava reúne el valor suficiente para encarar su carrera contra el tiempo. "Voces inocentes" no es un documental, pero podría haberlo sido si tenemos en cuenta que la historia está basada en la experiencia personal del guionista Óscar Torres, que se escapó del reclutamiento forzoso del ejército de El Salvador para huir a los Estados Unidos con tan sólo catorce años. Evidentemente, el filme aborda la temática de los niños soldado, pero lo hace de una manera muy cercana, centrándolo en una familia concreta e inspirándolo en el caso real del propio Torres. El encargado de dirigir este drama esperanzador es el mexicano Luis Mandoki, un autor con una amplia carrera en Hollywood (Cuando un hombre ama a una mujer, Mensaje en una botella, Atrapada), que vuelve al cine latinoamericano. El protagonista es el jovencísimo Carlos Padilla, que debutó en el cine con esta película (no olvidemos que se rodó en 2004) y que próximamente intervendrá en el drama deportivo "The Perfect Game". Leonor Varela (Americano, ¡Goal 2!) da vida a la madre coraje del chico. Completan el reparto, el fallecido Gustavo Muñoz (Amores perros) y Ofelia Medina, actriz principal de "Frida, naturaleza viva".

Crítica

De un tipo como Luis Mandoki, surtidor habitual de melodramas hollywoodienses de medio pelo (véanse "Cuando un hombre ama a una mujer" o "Mensaje en una botella"), no te esperas un producto tan rotundo, tan políticamente visceral, tan comprometido como "Voces inocentes". Instantánea controvertida de los años duros de la guerra civil salvadoreña desde la desoladora perspectiva de un chaval empujado a las fieras sin ocasión de digerir su propia infancia, la cinta de Mandoki es un escalofriante documento acerca de los perros de la guerra, de sus usos y costumbres, del despiadado secuestro de inocencias infantiles instrumentalizadas, en Salvador o en cualquier otro paraíso de balas tercermundistas, y devastadas.

Hay quien achaca a Mandoki la unidireccionalidad de su propuesta, su posicionamiento cristalino pro-guerrilla obviando, acaso, la naturaleza misma de una cinta que esquiva la lectura politizada en aras de un compromiso universalista con la destrucción de la infancia en el pantanal de la guerra. La mejor baza de "Voces inocentes" es precisamente ésa, su cristalina humanidad, su empeño triunfal por fotografiar el semblante turbio de la sinrazón, de la violencia enquistada. En un país barrido por la irresponsabilidad neocolonialista y por el imperio inmoral de los caciques Mandoki se descubre cineasta con voz y margen de conciencia, en una película-testimonio que remueve los adentros, que refresca memorias sobre un conflicto olvidado y una problemática, la de los adultos precoces, que se cuela en la prensa intermitentemente como desastre ocasionalmente vendible.

Chirría circunstancialmente la amenaza del cliché, pero el cineasta mexicano logra su propósito: que su cinta, estrenada aquí con la friolera de tres años de retraso, duela y haga sangre, que la mirada rota del pequeño Chava (espléndido Carlos Padilla) resucite los fantasmas de aquel horror, erigiéndose en antídoto contra el olvido.