Los padres del niño de seis años que fingieron, en octubre pasado, que éste viajaba en un globo a la deriva pagarán 36.000 dólares (cerca de 27.000 euros) de indemnización por los costos causados por el operativo de rescate.

El juez del condado de Larimer (EE UU), Stephen Schapanski, llegó a un acuerdo el martes con los abogados de Richard y Mayumi Heene, que el pasado noviembre se declararon culpables de hacer una denuncia falsa a las autoridades.

En principio, la Fiscalía había solicitado una multa de más de 48.000 dólares pero en la audiencia del martes, en la que los Heene no estuvieron presentes, se rebajó la multa a 36.000 dólares. Además de la multa, Richard Heene fue condenado a 90 días de cárcel, que cumplió el pasado enero, y su esposa, Mayumi, a 20 días.

No obstante, el dueño del campo de trigo donde cayó el globo, Tyler Abbot, señaló al diario The Coloradoan que no se han considerado los daños causados en su propiedad.