Era una demanda social. Cada vez son más los aragoneses que quieren recuperar nombres tradicionales del país, y no se los ponen a sus hijos porque ignoran su significado.

 

 

No siempre se tiene en cuenta. Los nombres representan una vida, no sólo un modo de identificarse. Suele haber una correlación entre el nombre y el individuo.

 

 

En ocasiones se selecciona por modas estéticas, cinematográficas, fotonovelas o por tradiciones familiares. Este libro recoge mil nombres propios, con su equivalencia en aragonés y catalán, y nombres que son exclusivos de nuestra comunidad autónoma.

 

 

El Instituto de Estadística de Aragón dice que sí. Para chicas, muchos eligen Izarbe (que significa nacida debajo de las estrellas); Jara, un nombre con olor, color y sabor, y Malena (de Magdalena).

 

 

Uno de los preferidos es Lorién, que viene de Lorenzo y significa coronado de laurel. También está en auge Francho (Francisco) y Lizer (de Licerio).

 

 

Tiene 53 años y es técnica de lenguas del Gobierno de Aragón y autora del libro Un nombre para ti.