'La Madre Coraje y sus hijos' es una pieza teatral fundamental en el teatro de Bertolt Brecht y, también, del teatro universal. Después de huir de la Alemania nazi el año 1933, Brecht escribió la obra en cinco semanas durante su exilio en Suecia en 1939.

La pieza fue estrenada en Zúrich dos años después y configura un profundo alegato antibélico donde Anna Fierling, alias Madre Coraje, acaba sola con su destrozado carro, siendo una de las nueve piezas teatrales con las cuales Brecht trató de contrarrestar la ascensión del fascismo y del nazismo y una directa alusión a la invasión de Polonia por Hitler en 1939, recuerda la sala valenciana en un comunicado.

Ahora, la compañía valenciana Malatesta Teatre quiere mostrar su propia versión de este clásico con un montaje interpretado íntegramente por mujeres, el estreno absoluto del cual tendrá lugar del 3 al 6 de febrero en Espacio Inestable.

"Queremos representar esta historia que cuenta con personajes masculinos y femeninos únicamente a través de actrices, para mostrar un trabajo donde el género no sea trascendente", afirma Paula Úbeda, dramaturga y actriz valenciana que adapta, dirige e interpreta la obra.

"Estamos en una época -continúa- en la cual incluso el lenguaje refleja la relevancia que va adquiriendo el género fluido; por otro lado, "que todo el reparto sea coral y femenino da una dimensión añadida al hecho de que el tema de la guerra o del fascismo es universal para todos. Es una cuestión universal".

La Madre Coraje de Malatesta Teatre no es una actualización de la obra de Brecht, sino una aproximación. Desde la compañía explican que no hay una actualización como tal, puesto que, desgraciadamente, los parámetros en los cuales se mueve son los mismos.

"Si bien Bertolt Brecht escribió Madre Coraje, entre otras obras, para luchar contra el fascismo creciente de la Alemania de aquellos años, actualmente hay una fuerza fascista, a escala internacional, que por medios democráticos también está llegando al poder", comenta Paula, quien concluye: "la intencionalidad de la obra es la misma; es decir, apuntar a todo aquello que se deriva de un pensamiento fascista, como es la guerra. Queremos que el espectador sea consciente".

En este sentido, la nueva adaptación pretende aproximar al público actual el mensaje del clásico brechtiano: un tipo de aviso para no bajar la guardia ante algunos postulados políticos que están entrando en el panorama gubernamental, tanto nacional como internacional.

El elenco de intérpretes de la pieza está formado por estas ocho actrices: Carmen Aguado, Sara Nerea García, Teresa Llàcer i Viel, Alicia Llorca, Andrea Nàcher, Rosa Navarro, Enri Sánchez y Paula Úbeda.

El equipo de 'La Mare coratge' se completa con la adaptación, dramatúrgia y dirección de Paula Úbeda, el diseño de iluminación de Víctor Antón, la traducción de Teresa Llàcer i Viel, la fotografía de Jose Sebastià, el diseño gráfico de Jsenet Informàtica y el vídeo de Senina Moreno.

EXPOSICIÓN

Por otra parte, Espai Inestable empieza la nueva temporada de Inestabiliz-arte (el espacio expositivo de la sala) con la inauguración de la primera exposición en Valencia de la artista del collage Carmen Reig.

'At home' es una muestra de las obras que Carmen ha ido creando en el confinamiento, el cual ha significado su vuelta a casa después de vivir en Londres más de una década.

La inauguración tendrá lugar el sábado 5 de febrero a las 18h, y la exposición estará abierta hasta el 10 de abril, con el horario de la sala, y la entrada es libre.