Según el escrito de la Fiscalía, los hechos ocurrieron a la tarde del 25 de enero de 2006, cuando los procesados, cuatro ecuatorianos que entonces tenían entre 19 y 24 años, estaban en el parque con otras personas que no han sido identificadas. Todos ellos eran miembros de la banda latina, que ahora está registrada como entidad cultural.

Sobre las 20 horas, la víctima llegó al parque acompañado de dos amigos, y el grupo de los acusados se acercó a ellos para preguntarles, en actitud agresiva, qué hacían allí y ordenarles que se fueran. Ante la posibilidad de un ataque inminente, la víctima y sus amigos cogieron varios palos de madera para defenderse e intentaron irse.

Le amenazaron con un cuchillo

Sin embargo, uno de los integrantes del grupo, les cerró el paso y se encaró con la víctima, instándole a pelearse con uno de sus compañeros. Ante la negativa, le mostró la empuñadura de un cuchillo de hoja ancha que llevaba en el pantalón y le dijo: "Ahora te vas a pelear conmigo".

Los tres chicos intentaron huir pero se vieron rodeados y los Latin Kings se abalanzaron sobre ellos, les inmovilizaron e iniciaron "un brutal ataque" contra la víctima, a la que asestaron también dos puñaladas.

Por todo ello, la Fiscalía pide diez años de prisión por un delito de homicidio en grado de tentativa para cada uno de los procesados, así como una indemnización para la víctima de 6.750 euros por las lesiones, las secuelas y los daños morales.