'Buddy' es un programa de apoyo, de carácter voluntario, que tiene por objetivo ayudar a los estudiantes de intercambio a integrarse social y académicamente en la UPNA y en Pamplona, sobre todo durante las primeras semanas.

Se concibe como un sistema de ayuda entre iguales que empieza incluso antes de la llegada de los estudiantes extranjeros a la capital navarra, facilitándoles, unos días antes, el contacto de la persona asignada como "colega". Esta persona podrá ayudar en la búsqueda alojamiento, recibirá a su compañero y le ayudará a moverse por Pamplona y en el campus, y también podrá ayudarle con trámites administrativos: trámites de matrícula, MiAulario o el carné universitario.

La iniciativa, dependiente del vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación, complementa la bienvenida que la propia Universidad realiza cada semestre a los alumnos foráneos, que, incluye, entre otros servicios, un curso intensivo y gratuito de español en el Centro Superior de Idiomas de la Universidad con una duración de una semana, ha destacado la UPNA en una nota.