El Centro de Historias de Zaragoza acoge hasta el próximo 1 de diciembre la exposición 'Paraná Ra'anga', coorganizada por el Ayuntamiento de Zaragoza y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y que muestra la expedición fluvial desde Buenos Aires hasta Asunción (Paraguay).

La exposición llega a Zaragoza en el marco del programa de acompañamiento cultural que el Ayuntamiento ha promovido, con motivo del V Congreso Iberoamericano de Cultura que se celebrará en el mes de noviembre, en colaboración con las instituciones y organizaciones que integran el Comité de Organización del mismo.

Paraná Ra'anga es el nombre de una expedición científico-cultural que ha recorrido los ríos de la Plata, Paraná y Paraguay, desde Buenos Aires hasta Asunción, durante el mes de marzo de 2010.

Un viaje filosófico

El proyecto ha agrupado a unos cuarenta científicos y artistas de tres países en una travesía fluvial, poniendo en contacto actores de diferentes orígenes y disciplinas que transcurren por separado, en el marco de una experiencia espacio temporal inusual. El proyecto recupera la tradición histórica del viaje como instrumento de conocimiento y colaboración entre las artes y las ciencias, para construir nuevas formas de mirar y comprender el río y sus orillas.

La idea inicial parte del director de Centro Cultural Parque de España en Rosario, Martín Prieto, siguiendo las huellas del primer cronista del Plata, Ulrico Schmidl.

En 2011, los organizadores deciden reunir este universo múltiple en un libro. que fue titulado Paraná Ra'anga, un viaje filosófico, haciéndose eco de la vieja tradición ibérica de los viajes ilustrados.

MATERIAL

El núcleo de este documento está compuesto por un diario de bitácora, montaje de los diarios de los escritores del barco Martín Prieto, Graciela Silvestri, Daniel García Helder y María Moreno, ampliamente ilustrado con el material de los fotógrafos y artistas visuales.

Se incluyen también presentaciones geográficas e históricas de la región, destinadas a un público amplio, no necesariamente sudamericano, y artículos y ensayos acerca de los proyectos en curso.

Esta muestra se organiza sobre dos aspectos centrales; por un lado, la producción de los expedicionarios artistas y los saberes y problemas aportados por el resto de los viajeros. No se pretende dar cuenta en de todos los temas y debates abordados, sino enunciar, dejar abiertas preguntas y cuestiones que ponen en evidencia las múltiples posiciones asumidas por los participantes.

La exposición se constituye de esculturas, acuarelas, tintas, fotografías, carbonillas sobre papel y tela, tintas y pincel seco sobre papel, canciones, acrílicos sobre papel, videos y objetos tales como un diario de bitácora y una selección bibliográfica de relatos de viajeros, entre otros.

La muestra se completa con trece documentales grabados por Canal Encuentro y Señal Santa Fe, durante todo el largo recorrido de la expedición.

V

Congreso iberoamericano de cultura

El V Congreso Iberoamericano de Cultura tendrá lugar en Zaragoza del 20 al 22 de noviembre bajo el lema 'Cultura digital, cultura en red' y contará con una muy amplia participación de ministros, ponentes, expertos, conferenciantes y asistentes de los 22 países de habla hispano-lusa que forman parte de la Comunidad Iberoamericana de Naciones.

El Congreso reunirá en noviembre en Zaragoza a las personalidades del mundo digital más importantes a nivel internacional, muchos de ellos llamados a marcar la hoja de ruta de la evolución de la transición a lo digital.

Igualmente el encuentro contará con la presencia de los 21 finalistas iberoamericanos del concurso 'Emprende con Cultura', que han sido seleccionados entre 550 proyectos. Se trata de proyectos digitales relacionados con el sector cultural y creativo digital y requieren de inversión externa para su desarrollo. El objetivo de este concurso es promover el emprendimiento digital en las industrias culturales y creativas en toda Iberoamérica y dar a conocer los proyectos más innovadores.

La finalidad es desarrollar la Carta Cultural Iberoamericana y crear un espacio de debate para afrontar el reto y la oportunidad del tránsito cultural a lo digital. En dicho sentido, el encuentro de Zaragoza se concibe como un primer espacio para la consolidación del Espacio Cultural Iberoamericano, según el mandato de la pasada Cumbre de Cádiz.

El Congreso, en esta línea, pretende incidir en el apoyo y la visibilidad de las industrias culturales y contribuir a crear un espacio de debate sobre cuáles son las experiencias y políticas de la cultura digital, así como servir de impulso para el desarrollo de una Agenda Digital Cultural para Iberoamérica que, entre cosas, contribuya a la reducción de la brecha digital en la región y fomente el desarrollo cultural con el acceso equitativo a la creación y difusión de manifestaciones culturales en el ámbito digital.

Está previsto una importante participación, abierta a personas de los 22 países de habla hispano-lusa: Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. La asistencia es gratuita mediante la inscripción en la web www.culturaiberoamerica.org