"Hasta donde llega nuestra información, no ha muerto ni ha sido capturado", dijo Ranneberger en declaraciones al servicio somalí de la emisora británica BBC.

Tanto fuentes gubernamentales somalíes como etíopes afirmaron ayer que Mohammed figuraba entre los muertos causados por el ataque.

El objetivo: tres terroristas

"No vamos a entrar en detalles pero nuestro objetivo está claro: se trata de tres terroristas vinculados a los atentados de Nairobi y Dar es Salaam, así como otras personas asociadas a Al Qaeda", dijo el embajador.

Ranneberger negó asimismo que los bombardeos estadounidenses hayan causado víctimas civiles.

"Ha sido perturbador ver todos estos informes sobre bombas y muertes de civiles. Puedo decir categóricamente que ningún civil ha muerto o ha sido herido como resultado de la acción", señaló el embajador estadounidense en Kenia.

La confusión de las informaciones

En los últimos días, las Fuerzas Aéreas estadounidenses han lanzado ataques aéreos contra presuntos miembros de Al Qaeda en el sur de Somalia, pero la confusión ha caracterizado la información sobre el número de muertos y heridos así como si todos los presuntos terroristas han sido abatidos o capturados.

El objetivo eran tres presuntos terroristas que EEUU considera implicados en de los atentados perpetrados en 1998 por la organización Al Qaeda contra las embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania, que causaron 224 muertos y más de 5.000 heridos.

Los tres individuos han sido identificados como el comorense Fazul Abdullah Mohammed, el sudanés Abu Talha al Sudani y el keniano Saleh Ali Saleh Nabhan.

Oficialmente tampoco se han facilitado datos sobre el número de víctimas mortales causadas por la operación de las Fuerzas Aéreas estadounidenses.

El Gobierno somalí ha hablado de "muchas personas muertas", mientras residentes de la zona y líderes tradicionales manejan cifras de por lo menos 84 víctimas.