La Fiscalía, que solicita para el acusado una pena de 30 años de prisión, considera que Carasatorre, alias 'Jon' y 'Zapata', acordó y llevó a cabo "la ejecución" junto a Javier García Gaztelu, 'Txapote', y Valentín Lasarte, ya condenados por la muerte del concejal.

Ante las dificultades para abordar al concejal en sus desplazamientos hasta el Ayuntamiento —"dado que tenía unos horarios y costumbres diferentes cada día", precisa el Ministerio Público— los etarras aprovecharon la decisión del miembro del PP de comer en un restaurante cercano al consistorio junto a otras personas, entre las que se encontraba la ex dirigente 'popular' vasca María San Gil, que entonces era su secretaria personal.

Carasatorre y 'Txapote' entraron en el establecimiento y se dirigieron hacia la mesa donde se encontraba Ordoñez y sus acompañantes, dice la Fiscalía que añade que el autor material del disparo que acabó con la vida del concejal se situó "detrás de la víctima" a la que descerrajó un tiro en la cabeza que provocó su muerte en el acto.

La pistola utilizada, una Browning de 9 milímetros parabellum fue utilizada en otras acciones de la banta terrorista ETA como la muerte de los policías Alfonso Marciano y Enrique Nieto. Fue localizada cerca del vehículo utilizado para la huída tras el atentado contra el cuartel de Arnedo (La Rioja) en agosto de 1995.