Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

El euskera es el idioma más difícil del mundo, según el Gobierno británico

En el estudio han participado embajadores de 23 países.
En el estudio han participado embajadores de 23 países. (20MINUTOS.ES)
Ampliar
  • Es un estudio realizado entre sus embajadores y diplomáticos.
  • Al euskera le sigue el húngaro, chino y polaco.
  • CONSULTA AQUÍ MÁS NOTICIAS DE BILBAO

Por ejemplo, reparemos en el programa de humor Wazemank de ETB-1. Una sección se titula Earki gatxik. El espectador se rasca la cabeza, mira el diccionario... y nada, es indescifrable. Pues bien, earki gatxik significa ederki gara (estamos bien) en un euskera ultrapopular. Todo depende del idioma materno del que se parta

Quizá por cosas como ésta, un estudio del Ministerio de Exteriores británico ha concluido que la lengua vasca es el idioma más difícil de aprender de entre los 6.000 que existen en el mundo.

Se trata de una investigación realizada con la información que han facilitado los embajadores y representantes internacionales de la Foreign Office británica, originarios de 23 países diferentes. Así, al euskera le siguen en dificultad el húngaro, chino, polaco y japonés.

Ahora bien, son siempre opiniones. Hay que tener en cuenta que todo depende del idioma materno del que se parte. No es igual el portugués para un español y para un chino.

CONSULTA AQUÍ MÁS NOTICIAS DE BILBAO

Consulta aquí más noticias de Bilbao.

35 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser sarten
1
Avatar genérico
Dice ser sarten, 18.11.2009 - 18.09h

Mas dificil es Finlandes es muy dificil .

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
antígono
2
Avatar de antígono
antígono, 19.11.2009 - 09.51h

    Normal, la mayoría de los términos actuales no existían hace 3000 años que es cuando según ellos nació el primer mega Vasko

    Ya no puede recibir valoraciones -8
    3 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Artaburu izugarria
    3
    Avatar genérico
    Dice ser Artaburu izugarria, 19.11.2009 - 10.09h

    Vaya, pues me alegro de haber sido capaz de aprender el idioma más difícil del mundo

    Ya no puede recibir valoraciones +9
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser eder
    4
    Avatar genérico
    Dice ser eder, 19.11.2009 - 12.00h

    Es la verdad, es posible que sea uno de lo mas dificiles. Tu le dices a una persona que lo aprenda ya cuando es mayor y seguramente no podra hablarlo (casi seguro) como un nativo nunca jamas no siquiera de una forma fluida.
    No pasa asi con el ingles por ejemplo, el cual se puede llegar a hablar practicamente igual que un nativo. Por lo demas no se nada del chino o arabe, de lo cules supongo el alafbeto, tipo de letra y demas seran de lo mas dificil.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    5 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser dpmtommy
    5
    Avatar genérico
    Dice ser dpmtommy, 19.11.2009 - 12.23h

    Es "ederki gaude" no gara. gara es del verbo izan (ser). Por cierto antígono, reflexiona un poco: Analiza cuantas palabras castellanas existían hace 3000 años, y sin exagerar tanto, cuantas existían hace 800 o 100 o 50. Y compara entonces las evoluciones en cada momento de todos los idiomas. Descubrirás los sinsentidos que andas escribiendo.

    Ya no puede recibir valoraciones +8
    6 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser dpmtommy
    6
    Avatar genérico
    Dice ser dpmtommy, 19.11.2009 - 12.36h

    Por cierto, que es eso de "euskara ultrapopular"? Simplemente no es así, porque esa expresión no es popular no se utiliza generalmente. Es coloquial.

    Ya no puede recibir valoraciones +3
    7 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser martikorena
    7
    Avatar genérico
    Dice ser martikorena, 19.11.2009 - 13.15h

    euskera, para sabino arana y los cuatro homo ereptus del baserri

    Ya no puede recibir valoraciones -11
    8 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser earki gatxik, no te j....
    8
    Avatar genérico
    Dice ser earki gatxik, no te j...., 19.11.2009 - 13.18h

    Entonces el castellano debe ser la mar de difícil porque acabo de ver el video de "endevé la mielda la sole como mapuesto, quete meto con el meshero"

    Ya no puede recibir valoraciones +7
    9 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Capitán Patata
    9
    Avatar genérico
    Dice ser Capitán Patata, 19.11.2009 - 13.22h

    Dificil............ y rematadamente arcaico, tanto que tienen que importar vocablos, giros y modismos elementales de cualquier otro idioma, sobre todo del castellano.

    Ya no puede recibir valoraciones -10
    10 Comentario oculto Leer comentario
    Jonand
    10
    Avatar de Jonand
    Jonand, 19.11.2009 - 13.36h

      Para antígono - #2 y Capitán Patata - #9:

      Después de leer vuestros comentarios creo que se os puede aplicar el dicho castellano (tal vez lo entendais) que reza: "La ignorancia es la madre de la osadía".

      Ya no puede recibir valoraciones +6

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos