Virgilio Cintron, de 66 años, había muerto por complicaciones derivadas de la enfermedad de Parkinson cuando sus dos amigos le llevaron a la caja de pago de una tienda en el vecindario de Hell's Kitchen el 9 de enero, según documentos del tribunal.

Pero los fiscales no pudieron probar cuándo había muerto exactamente Cintron. La autopsia no precisó la hora, y la juez del Tribunal Penal de Manhattan Evelyn Laporte decidió desestimar los cargos de falsificación y otras faltas.

Los acusados, James O'Hare y David Daloia, aseguraron que Cintron estaba vivo cuando salieron de la casa.

La policía señaló que los acusados habían dejado el cuerpo a un lado de la calle mientras intentaban cobrar el cheque.

Cuando el funcionario pidió ver a Cintron, le prometieron llevarle dentro de la tienda, pero cuando salieron una multitud se había reunido en torno al cadáver, según la policía.

Un detective de servicio, que estaba comiendo cerca del lugar, vio a Cintron y se dio cuenta de que estaba muerto.