'The Economist' cree inevitable el rescate de España y le dedica una portada titulada 'dolor'

Portada de 'The Economist'
Portada que el semanario 'The Economist' dedica a España. (The Economist)
Ampliar
  • El semanario económico describe el futuro español como "sombrío".
  • Alerta de que la situación de España es un aviso para toda la eurozona y que la tardanza en tomar decisiones hace peligrar la supervivencia del euro.

Si el jueves era el diario frances Libération el que dedicaba una expresiva portada a España, este viernes el semanario económico The Economist hace lo propio en una portada que ya está inundando la Red y que ha convertido a la revista económica en trending topic en Twitter.

Echando mano de los estereotipos que existen sobre el país, como ya hizo en la portada que le dedicó en noviembre de 2008, The Economist presenta la imagen de un toro banderilleado sobre cuya testa desciende la ese de la palabra 'Spain' (España), convirtiendo la palabra del titular en 'pain' (dolor), una manera muy expresiva y gráfica de resumir la dura realidad española.

Ya en el interior el artículo— titulado España puede ser reforzada momentáneamente; pero su drama contiene una lección alarmante para toda la eurozona—se habla de la "pesadilla de la que no se puede despertar" en relación a la situación que atraviesa España, pero también gran parte de las economías del euro.

"La pesadilla española es un síntoma de lo que va mal en la eurozona", dice el artículo, que repasa los duros recortes aprobados por Mariano Rajoy para intentar contener el déficit y reconducir una situación que, según dice el artículo, "tiene un pronóstico sombrío". Y justo aquí se enlaza a otra información: El paciente español, que habla de cómo se acerca el rescate total de la cuarta economía de la eurozona, algo que parece inevitable para finales de año, aunque España sobreviva a "un verano caliente".

En el artículo principal el semanario reflexiona  sobre la necesidad de "unirse o morir" y de cómo el problema es que "los 17 miembros de la eurozona, y menos aún sus 333 millones de ciudadanos no se ponen de acuerdo sobre quién debe sacrificarse para permitir que emerja una nueva Europa".

La conclusión de The Economist es clara: "La lección más importante de la pesadilla española es que el retraso (en tomar decisiones) empeora las posibilidades de la supervivencia del euro".

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

56 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Impe11er
1
Avatar de Impe11er
Impe11er, 27.07.2012 - 11.00h

    Y de paso, arremete contra la Fiesta Nacional.

    No sé qué tiene que decir un diario de economía al respecto, nos guste o no.

    Precísamente primas de riesgos y demás especulaciones se ven afectadas en gran medida por asuntos como éstos... vamos: pura propaganda.

    Ya no puede recibir valoraciones -13
    2 Comentario oculto Leer comentario
    El Dahaka
    2
    Avatar de El Dahaka
    El Dahaka, 27.07.2012 - 11.01h

      El euro, el dolar, ... da igual.

      Todo este sistema es insostenible tal cual esta planteado para el siglo en que vivimos. Los seres humanos son ineficientes y en países que no son china, taiwan, india, ... es inconcebible optar por ellos antes que por un cajero, una maquina expendedora, ...

      Las políticas de empleo deben cambiar del mismo modo que cambian las políticas de hacer negocio, o esta claro que todo se tambaleará por una reducción progresiva del mercado donde operan ahora mismo todas las empresas.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      3 Comentario oculto Leer comentario
      FUMETAPEK
      3
      Avatar de FUMETAPEK
      FUMETAPEK, 27.07.2012 - 11.02h

        Positivo Rajoy, Negativo Merkel

        Ya no puede recibir valoraciones -12
        4 Comentario oculto Leer comentario
        pielroja
        4
        Avatar de pielroja
        pielroja, 27.07.2012 - 11.06h

          Contamos en España con 143.000 personas (en datos de Merryl Linch), ricas de solemnidad, y a un número indeterminado de casi tan grandes fortunas, que no pagan los mismos impuestos que los demás. Y, entre ellas, a un selecto club de poco más de tres mil personas que reúnen un capital cercano a los 25.000 millones euros. Con diversos accionistas que amplían el conjunto hasta unos 400.000 millones de euros, atesoran ellos solos un capital mobiliario similar al que disponen, juntos, los 17 millones de hogares que existen en España. Agrupados en SICAV cotizan a un 1%. Una equiparación de impuestos de este grupo con el resto de los ciudadanos aportaría una gran inyección al fisco.

          Se podría perseguir realmente el fraude fiscal y la economía sumergida que nos roban al conjunto de los españoles 240.000 millones de euros anuales, el 23,3% del PIB, según cálculos de GHESTA. El sindicato de los Técnicos de Hacienda, con modesto realismo, propone medidas para aflorar tan solo el 10% y recaudar 38.000 millones anuales.

          Tenemos esos 13.266.216,12 euros mensuales (casi 160 millones al año) que aprobó el primer consejo de ministros del PP para –como hicieron todos sus antecesores- sustentar a la Iglesia Católica en un país aconfesional, y que son solo una parte de las subvenciones que por otros conceptos recibe. O lo que, al menos, podría recaudarse por el pago del IBI del que está exonerada, cuya cuantía ha sido evaluada en 3.000 millones de euros anuales.

          Los clubes de fútbol deben a Hacienda 752 millones de euros. Aunque parece que sin ese deporte no podemos vivir –provocaría un cataclismo nacional superior a ningún otro- convendría que fueran saldando sus deudas.

          La Casa Real, los asesores de libre designación, los coches oficiales, los viajes, la telefonía móvil, comidas y hasta los canapés del poder también podrían ajustarse. Y nadie sabe qué pinta el Senado en nuestro ordenamiento legislativo. Imprescindible tijera también aquí.

          La imposición de la TasaTobin a las transacciones financieras que otros gobiernos europeos empiezan a establecer sería otra importante fuente de ingresos. ATTAC –que nació con ese objetivo- argumenta que solo se refiere a la compra-venta de activos financieros utilizados fundamentalmente para la especulación. Su cuantía es únicamente del 0,1% de esas operaciones.

          Los paraísos fiscales son otro agujero negro de nuestra economía, de la europea, de la mundial. A ellos evaden con total impunidad una cantidad que ningún gobierno ha cifrado en un número concreto. Aquí, en lugar de perseguir el fraude, el PP ha decretado una amnistía para que estos delincuentes fiscales coticen entre un 8% y un 10%, sin intereses, ni sanciones, ni la menor publicidad. Una medida condenada, por otro lado, al fracaso recaudatorio como explica el economista Juan Fernández Vigueras.

          Ya no puede recibir valoraciones +33
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Basoka
          5
          Avatar de Basoka
          Basoka, 27.07.2012 - 11.06h

            anda que buena la imagen es genial se rompe españa a l caer la s y le da de paso al torico y queda la palabra pain.Que bueno:Espain:Es dolor.Genialidad.Un saludo amigos¡¡¡

            Ya no puede recibir valoraciones +2
            6 Comentario oculto Leer comentario
            City of London 6
            6
            Avatar de City of London 6
            City of London 6, 27.07.2012 - 11.06h

              Es lo que tiene un país agilipollado por el fútbol y los toros, se ganan esos estereotipos a pulso.

              Si hasta los políticos están todo el tiempo haciendo símiles con el fútbol


              E

              Ya no puede recibir valoraciones +13
              7 Comentario oculto Leer comentario
              susum corda
              7
              Avatar de susum corda
              susum corda, 27.07.2012 - 11.10h

                Los botes que daban los votantes de derechas cuando estas noticias surgían en la prensa extranjera en época de zapatero,es más el PP se dedicaba a minar la economía española,como Montoro o Aznar.
                Esto es lo que pasa cuando te alías con el diablo.

                Ya no puede recibir valoraciones +10
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Forever Young
                8
                Avatar de Forever Young
                Forever Young, 27.07.2012 - 11.10h

                  PUes claro que dolor, dolor es lo que siente el pobre toro cuando es acribillado a puñaladas. Dolor es lo que siente por no poder defenderse y escapar ante la barbarie humana. Después os quejáis de que España está mal vista en Europa. es que no me extraña! abolición de la tauromaquia ya!!!

                  Ya no puede recibir valoraciones +15
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  juan leño1
                  9
                  Avatar de juan leño1
                  juan leño1, 27.07.2012 - 11.10h

                    Esperan que les ofrezcamos como sacrificio el encarcelamiento de 400 mil politicos, la gente quiere pero los politicos no quieren, así de jodida es la pseudodemocracia

                    Ya no puede recibir valoraciones +6
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    Ay
                    10
                    Avatar de Ay
                    Ay, 27.07.2012 - 11.11h

                      El problema, el único problema que tenemos, es que hemos permitido que nos devuelvan al sistema medieval estamentario y que la gentuza de los dos estamentos superiores nos está absorviendo la sangre de la inferior para costearse su desmadrada vida (mansiones de 5000 m2 en varias ciudades, ropa de diseño nueva cada temporada, joyas, viajes de lujo...).

                      Alguien, haciendo alusión a una posible Guerra Civil, aconsejó en alguna otra noticia que releyésemos los libros de historia porque todo lo pasado acaba volviendo. Pues bien, yo sólo diré dos palabras: Revolución Francesa.

                      Ya no puede recibir valoraciones +14

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos