Chavela Vargas resucita en México el espíritu de García Lorca

Chavela Vargas
La cantante Chavela Vargas, durante su concierto de homenaje a Lorca en México. (Alex Cruz / Efe)
Ampliar
  • La cantante, que cumplirá 93 años este martes, presentó en directo su último trabajo, 'Luna grande', junto con Martirio y Eugenia León.
  • El álbum de Chavela Vargas homenajea a Federico García Lorca.

La cantante de origen costarricense Chavela Vargas actuó el domingo en la capital mexicana en un concierto-recital cargado de emoción que resucitó por unas horas el espíritu de Federico García Lorca y sus sempiternos poemas.

La artista, sentada en una silla de ruedas, estuvo acompañada por la cantante mexicana Eugenia León, la española Martirio, la sobrina del poeta granadino Laura García Lorca y un público que se le entregó y que no cesó de lanzarle piropos en todo el concierto.

Adelante, Federico, yo voy atrás con mis plantas cansadas de tanto amar Con una ovación cerrada y los asistentes en pie, Vargas salió al escenario del emblemático Palacio de Bellas Artes para presentar su último trabajo, Luna Grande, un homenaje al poeta fusilado durante la guerra civil española, a quien se dirigió en varias ocasiones.

"Adelante, Federico; yo voy atrás con mis plantas cansadas de tanto amar, de tanto soñar, de tanto abrir puertas y ver mariposas que se quedan dormidas en la puerta de mi choza", dijo la artista.

Los acordes de la canción Santa entonados por Eugenia León marcaron el inicio de un acto que también sirvió de homenaje a la intérprete, que cumplirá 93 años el próximo martes.

"Me acuerdo de la primera vez que la vi. Me impactó su belleza y fuerza, pero además descubrí que expresaba otro México diferente (...). Ha sido una referencia para todas las cantantes que hemos aspirado a cantar con un poco de decoro y verdad", dijo emocionada Eugenia León tras interpretar la primera canción.

Laura García Lorca, sobrina del poeta español, fue la encargada de presentar cada uno de los poemas que se escucharon en la sala con la voz grabada de Chavela Vargas y la proyección de imágenes de Antonia Bruce, Isabel Andreu, Harriet Bruce y Álvaro M. Dobaño.

Después de que Martirio entonara con un toque de flamenco Si no te vas, el auditorio estalló en aplausos al escuchar a Chavela Vargas recitar durante unos minutos en directo y con la fuerza que la caracteriza intacta el poema Herido de amor, de García Lorca.

Canciones que transforman

"Las canciones de Chavela Vargas transforman la vida tanto como el buen flamenco. Con su voz se llora muy bien, porque nunca son lágrimas de tristeza sino de pura limpieza", expresó Martirio.

Con la voz de Chavela Vargas se llora muy bien Entre canción y poema, a ritmo pausado, hubo tiempo para charlar y la artista nonagenaria, al ser preguntada por la sobrina del poeta acerca de la razón que la llevó a realizar este último trabajo, respondió en una mezcla de humor y espontaneidad que ella no quiso, sino que "fue una mala noche y entonces ya no me pude desquitar".

La cantante en un momento del acto dijo tener ganas de "irse para abajo", con un público que además de risas cómplices la sorprendió con gritos espontáneos como "Qué viva Chavela" o "Bendita eres entre todas las mujeres", a lo que ella correspondió con besos al aire.

Los poemas Yo soy la madre de doña Rosita, El poeta habla por teléfono con el amor o las canciones Amar y vivir y Las simples cosas fueron otras de las obras interpretadas durante el concierto.

También se escucharon por primera vez los versos de ¿Qué hicieron con tu muerte?, escrito por Chavela Vargas e integrado en el disco con el que salda una "deuda de amor, de paz y de belleza" con el poeta, según dijo durante la presentación hace unos días.

"Estaba en mi casa de Tepoztlán, sentada y sola y escuché una voz, era Federico y le pregunté: ¿Qué hicieron con tu muerte? ¿Dónde estás? Se fue al paraíso de los artistas. Fue elegido por los dioses y yo creo que a mí los dioses me odian porque no me he ido", expresó durante el recital.

La Llorona, cantada por la artista, y Luz de Luna, en la que estuvo acompañada por las voces de Martirio y Eugenia León, fueron las obras que cerraron, tras más de hora y media, el concierto de Chavela Vargas, a quien Eugenia León denominó "la voz de México".

Más fotos relacionadas

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

5 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
bigfart
1
Avatar de bigfart
bigfart, 16.04.2012 - 16.17h

    ¿Todavía está viva? Pues vayan a verla los que puedan que vale la pena y con 93 años puede ser la última oportunidad.

    Ya no puede recibir valoraciones +4
    3 Comentario oculto Leer comentario
    antonio larrosa
    3
    Avatar de antonio larrosa
    antonio larrosa, 16.04.2012 - 17.32h

      ¡¡Gran señora y gran cantante, que Dios le de muchos años para deleite de sus admiradores, como yo.

      Clica sobre mi nombre

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      4 Comentario oculto Leer comentario
      alalzaexplota
      4
      Avatar de alalzaexplota
      alalzaexplota, 16.04.2012 - 18.14h

        Desde Maspublico.org se hace un llamamiento IMPORTANTE para conseguir la colaboración de todas las personas que queramos lograr un medio de comunicación popular y cooperativo.

        Maspublico se promueve desde un grupo de periodistas que en el año 2007 fundamos el diario Público con la ilusión de hacer un periodismo diferente y que ahora queremos recuperar ese espíritu. Contamos con el
        apoyo de la Cooperativa Integral Catalana (http://cooperativaintegral.cat/es ) y de varios movimientos sociales.

        Entre los trabajadores involucrados en este proyecto hay algunos que tuvieron cargo de responsabilidad en Público (Thilo Schafer, jefe de Sección de Mundo, Magda Bandera, que fue jefa de sección en Actualidad y luego pasó a la edición catalana del diario, Susana Hidalgo, redactora jefe de Actualidad); redactores de Madrid (Daniel Ayllón, Vanessa Pi, Trinidad Deiros, Ana Tudela Flores), de Andalucía (Raúl Bocanegra y Olivia Carballar), de Valencia (Toni Martínez, Sergi Tarín), fotógrafos de la etapa de Publico (Angel Navarrete, Fernando Sánchez, Mónica Patxot, Juan Navarro, Arturo Rodriguez), Andres Pérez (corresponsal en Paris) infógrafos, informáticos.

        A través de la página web de Verkami hemos iniciado una campaña de cofinanciación colectiva (http://www.verkami.com/projects/1736-maspublico-org)Mediante las distintas aportaciones a Verkami, segun la cantidad, puedes hacerte subscriptor digital o incluso socio usuario (en la aportación máxima de 1200 euros). Además, también puedes preinscribirte como subscriptor o socio usuario contactando directamente con maspublico.org, mediante el formulario correspondiente: http://maspublico.org/implicate-para-hacerlo-posible/ Más de 200 personas ya lo han hecho.

        Maspublico.org ya ha realizado una oferta en firme ante la administración concursal por publico.es. Hay que tener en cuenta que la compra de Público.es dependerá de factores externos a este proyecto. Hay muchas presiones para que este medio no pase a cooperativa y es importante demostrar la fuerza que tenemos.
        Por esta razón, y teniendo en cuenta que estos meses de abril y mayo son claves en el proceso de concurso de acreedores en el que está la empresa propietaria del Diario Público, estamos haciendo todo el esfuerzo necesario para reunir esta cantidad de la forma más rápida que sea posible, a través de Verkami y otras vías de contacto.

        Para colaborar con la cofinanciación: http://www.verkami.com/projects/1736-maspublico-org

        Más información:
        http://www.maspublico.org
        http://www.verkami.com/projects/1736-maspublico-org/blog/

        Ya no puede recibir valoraciones +1
        5 Comentario oculto Leer comentario
        alalzaexplota
        5
        Avatar de alalzaexplota
        alalzaexplota, 16.04.2012 - 18.15h

          Para que TU salud no sea SU negocio
          Miércoles 18 de abril de 2012, a las 10:30 hrs.
          CONCENTRACIÓN frente al Ministerio de Sanidad,
          Paseo del Prado 18, Madrid.


          Pasado mañana miércoles se reúne el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud, para decidir la aplicación del recorte de 7.000 millones de € en sanidad.

          En pocas semanas habrá importantísimos cambios en la Sanidad Pública, que van a afectar a la calidad de la asistencia que recibe la población (trabajadores, parados, pensionistas, ..):

          - Eliminación de prestaciones de la cartera de servicios, dividiéndolas en básicas (para tod@)s, y complementarias (no cubiertas, para las que habrá que hacerse un seguro privado-.
          - Otras modificaciones más que posibles son la reducción de personal y la elevación del porcentaje que ya pagamos por medicamentos.

          Los recortes darán lugar a un aumento aún mayor de las listas de espera, a un empeoramiento de las ya saturadísimas urgencias hospitalarias y a la exclusión de los sectores más desfavorecidos de la población del derecho a la salud (bien sea por no poder suscribir una póliza privada de seguro o por no poder pagar determinados medicamentos). En definitiva, los recortes empeorarán los indicadores sanitarios, aumentando la morbilidad y mortalidad de determinadas capas poblacionales.

          Ya no puede recibir valoraciones +2
          6 Comentario oculto Leer comentario
          Omega333
          6
          Avatar de Omega333
          Omega333, 16.04.2012 - 22.36h

            Mis padres tienen un elepe de ella y a mi me gusta oírlo

            Ya no puede recibir valoraciones +1

            Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

            Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

            cargando

            Escribir comentario o corrección

            3000 caracteres pendientes

            Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

            Código seguridad

            Normas para comentar en 20minutos.es
            • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
            • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
            • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
            • Por favor, céntrate en el tema.
            • Normas y protección de datos