Un mapache decide saltarse la cuarentena y finalmente es obligado a entrar en la madriguera
Algún miembro de esta familia de mapaches no estaba por la labor de entrar en confinamiento, pero con constancia y una buena reprimenda, al final no tiene más opción que acatar las órdenes de su angustiada madre.