A Mesa critica la "dejadez" del Defensor del Pueblo ante los "errores" de la versión en gallego de su web

La asociación A Mesa pola Normalización Lingüística ha remitido una queja a la institución El Defensor del Pueblo para que corrija los "errores" presentes en la versión en gallego de su página web, además de demandar que permita presentar escritos en este idioma.

La asociación A Mesa pola Normalización Lingüística ha remitido una queja a la institución El Defensor del Pueblo para que corrija los "errores" presentes en la versión en gallego de su página web, además de demandar que permita presentar escritos en este idioma.

En concreto, esta página incluye términos "disparatados" como "queicas" en lugar de "queixas", de "vear" por "velar", "ciudadáns" por "cidadáns" o expresiones del tipo "os teus preguntas". A mayores, constata que "los errores de acentuación en la versión gallega son difíciles de contar".

Por ello, A Mesa considera que este "síntoma de desprecio de esta institución hacia la diversidad lingüística del Estado" demuestra que el Defensor "mal puede presumir de escuchar la voz de la gente".

Mostrar comentarios

Códigos Descuento