Segons la versió dels agents, els dos nois, que tenen 19 i 20 anys i són veïns de Barcelona, van omplir un contenidor de la plaça Virrei Amat de cartrons i paper, el van acostar a la persiana d’una tenda i li van calar foc. Tot això, que va passar a les vuit del matí, ho van enregistrar ells mateixos per després poder-ho ensenyar, una pràctica que, segons sembla, s’està posant de moda. Els Bombers de Barcelona es van desplaçar fins al lloc dels incidents i van acabar d’apagar el foc, que ja havia calcinat tot el contenidor. Els nois portaven encenedors i tenien la cara i les mans ennegrides pel fum.