Poco antes de las dos de esta madrugada en la capital guipuzcoana, agentes de Seguridad Ciudadana patrullaban por el Boulevard y la calle Mayor cuando observaron a dos varones en actitud de vigilancia, mientras que un tercero salía de un establecimiento hostelero a través de un hueco realizado en una cristalera exterior.

La vidriera, de tipo mosaico artístico, estaba rota y los trozos de cristal y otros elementos esparcidos en el suelo de la calle y del local. Los agentes pudieron retener a dos de los autores, mientras el tercero salió corriendo y también fue interceptado en la plaza de Gipuzkoa.