El acusado, al intentar ser identificado por la Guardia Civil, sacó un cuchillo del pantalón amenazándolos. Los agentes presentes procedieron a inmovilizarlo y detenerlo, mientras el les propinaba patadas y manotazos. Fruto de los golpes uno de ellos sufrió dolor en el pómulo derecho, que le impidió trabajar durante dos días.

El fiscal acusa a A. L. L. de ser autor de un delito de robo con fuerza, por el que pide sea ingresado en prisión durante dos años; otro de atentado, por el que solicita la misma pena; y de una falta de lesiones, por la que le reclama el pago de una multa de 720 euros. El Guardia Civil herido reclama una indemnización de 60 euros.