Lettre d'amour es un solo-dueto nacido de todas las ausencias amontonadas en el propio cuerpo, del desconocimiento del dónde, con quién, o el cómo. También encuentra su origen en la presencia de los ausentes, en los vestigios del camino recorrido y de los indicios del camino por recorrer.

Sobre las tablas, Pau Arán se pregunta: "¿Cómo bailo para, hacia y sobre alguien que está ausente? ¿Cómo bailo y expreso lo que ya no existe? ¿Cómo bailo después de haber bailado un capítulo entero? ¿Cómo bailo ahora que mi tarjeta de baile está llena? ¿Cómo bailo un nuevo comienzo?".

La fuente de los textos inspiradores proviene del poeta limeño César Moro (1903-1956), fundador de una galaxia poética, tan apasionada y profunda como desconocida para muchos. Vivió como un místico enfebrecido, ajeno a todos los cánones y preceptivas; le reventó al mundo las costuras inaugurando un nuevo lenguaje.

De Lima a París, de México a Lima. Las coordenadas geográficas de su biografía muestran su condición de tornadizo, de criatura mutable y migrante. Sus escritos son una suerte de pararrayos de todos los misterios de la condición humana y de los misterios del amor.

Alberto Conejero, que ha explorado la obra de César Moro, se ha detenido especialmente en 'La tortuga ecuestre' (1938), y su único libro escrito en castellano, 'las Cartas de amor a Antonio' (1939). Sobre 'Lettre d'amour' (1942), Conejero lo ha entreverándolo con algunos elementos biográficos del creador peruano, especialmente su relación con la danza truncada por una lesión y del propio bailarín, Pau Arán.