Esta segunda edición, corregida y aumentada, llega a las librerías en un formato "muy atractivo y fácil de manejar", según indican desde Ediciones Trabe.

Este diccionario señala en qué acepciones encajan las palabras que van a la derecha de la entrada castellana. Hasta su publicación los diccionarios inversos constaban de una entrada en castellano y un número mayor o menor de salidas a su vez en asturiano, sin dar ninguna precisión significativa.