¿Qué nombre ponerle a un pueblo? Aunque resulte un tanto humorístico, Fucking (en inglés "joder") es el nombre de un pequeño pueblo austriaco de aproximadamente 150 habitantes, perteneciente al municipio de Tarsdorf, y situado en la región Innviertel.

El pueblo se encuentra a 33 kilómetros al norte de Salzburgo y cuatro con la frontera alemana además de media hora en coche de la ciudad de Petting, en Baviera. Al parecer, el peculiar nombre proviene del siglo XI, más concretamente al año 1070, según publica la Wikipedia.

Por un personaje del siglo VI

Se le conoce así después de que un hombre del siglo VI llamado Focko ( "-ing" es un viejo sufijo germánico que indica "gente"). De esta forma, Fucking toma, en este caso, la significación de "pueblo de la gente de Focko".

El rasgo más famoso de Fucking es una señal de tráfico con el nombre de la localidad donde miles de turistas toman fotografías. Habitualmente, el letrero es robado, por lo que las instituciones públicas de la localidad dedican "significativas cantidades" para reemplazarlos.

De hecho, dado este incidente diario, en 2004 se planteó una moción para modificar el nombre del pueblo, aunque la votación fue rechazada por los ciudadanos.