Una mujer dio a la luz la noche del domingo a una niña en el barco Juan J. Sister, que hacía el trayecto entre Melilla y Málaga. En mitad de la travesía, que dura ocho horas, tuvo que ser asistida por el médico del ferry de la compañía Acciona-Transmediterránea.

El barco tuvo que dar la media vuelta para que fuera ingresada en el Hospital Comarcal de Melilla. Una vez efectuada su salida desde el puerto norteafricano, el buque volvió a Melilla sobre las 2.00 horas, según indicó un portavoz de Acciona, «porque una señora se había puesto de parto y dio a luz atendida por el médico del buque». Una vez completado el regreso a Melilla, sobre las 3.00 horas, «se presentaron los cuerpos de seguridad y una ambulancia», que trasladaron a la madre y a su bebé al Hospital Comarcal, donde ambas se encuentran en perfecto estado de salud. El ferry partió de nuevo... con tres horas de retraso.