Reyes fue condenado a seis años de prisión por los delitos continuado de prevaricación urbanística, de prevaricación administrativa, además del delito continuado de blanqueo de capitales, de actividades y negociaciones prohibidas a funcionarios, por tres delitos de cohecho, por el delito de malversación de caudales, y por el delito continuado de falsedad en documento público y mercantil.

Además la sentencia condenaba a Reyes a una multa de 158.322 euros, así como a 14 años y 9 meses de inhabilitación especial para empleo o cargo público que incluía específicamente la imposibilidad de desempeñar el cargo de alcalde de ayuntamiento.

En el juicio del 'caso Yate', centrado en el plano urbanístico, se probó como Reyes, ejerciendo el cargo de primer edil del municipio de Lanzarote, ideó un plan para enriquecerse durante el ejercicio de su cargo, "aprovechándose de la situación de poder que ostentaba" en elámbito urbanístico y que, según recoge la sentencia, "ejercía sin importarle nada mas que su propio beneficio, haciendo de su cargo público una manera de hacer negocio, enriqueciéndose por muchas de las licencias que otorgaba al recaudar dinero de algunos promotores con intereses urbanísticos en Yaiza para su lucro personal".