La retirada de las tropas británicas del sur de Irak será "fea y vergonzosa", ya que las milicias chiíes del país tratarán de atribuirse su marcha, auguró el consejero militar del Gobierno estadounidense, Stephen Biddle.

En unas declaraciones que publica hoy el dominical The Sunday Times , Biddle, asesor en Irak para la Administración del presidente George W. Bush, indicó que los chiíes, que cuentan con el apoyo iraní en el sur del país, tratarán de crear la impresión de que son ellos los responsables del repliegue de los soldados británicos.

"Quieren dejar claro que han obligado a los británicos a marcharse. Eso implica que emplearán coches bomba, recurrirán a las emboscadas, a las granadas propulsadas por cohetes y habrá un gran número de bajas británicas", advirtió.

"Será una retirada dura (de las tropas británicas). Quieren crear una imagen de derrota de los británicos. Será (una retirada) fea y vergonzosa", auguró este consejero.

Acuerdo con Bush

El primer ministro británico, Gordon Brown, llegó a un acuerdo con George W. Bush para no adoptar ninguna decisión sobre esta retirada hasta que el comandante de las tropas de Estados Unidos en Irak, David Petraeus, presente a mediados del próximo mes un informe sobre la marcha de la guerra ante el Congreso estadounidense.

Este rotativo recuerda, sin embargo, que se espera que los militares del Reino Unido empiecen a replegarse hasta dejar una única base en el aeropuerto de Basora.

Muertos en redadas

Al menos 76 presuntos terroristas han muerto en los últimos días en redadas llevadas a cabo por tropas iraquíes en la provincia de Diyala, al noreste de Bagdad, informó hoy el ministerio iraquí de Defensa.

En esas operaciones, que fueron lanzadas en diversas ciudades y localidades de Diyala, fueron capturados, además, un total de 58 "terroristas", precisa un comunicado.

Esas operaciones se realizan en el marco de las grandes campañas de seguridad iniciadas hace un mes y medio y la semana pasada contra Al Qaeda en diferentes áreas de Diyala.

Esa provincia se había convertido en los últimos meses en el principal feudo de la organización radical islámica suní el "Estado Islámico de Irak", anunciado en octubre pasado, y con una supuesta autoridad sobre las zonas de mayoría árabe suní.