La Diputación de Lleida, la Confederación de Comercio de Catalunya (CCC) y la Federación de Comercio de Lleida (Fecom) han presentado este viernes en el Aeropuerto de Lleida-Alguaire la guía 'Bienvenidos al Pirineo y las tierras de Lleida' editada en nueve idiomas que une el comercio, la hostelería, la gastronomía y el turismo de Lleida.

El presidente de la CCC, Pere Llorens, la presidenta de la FECOM, Maria Rosa Eritja, y el vicepresidente del Patronato de Turismo de la Diputación de Lleida, Gerard Sabarich, han presentado la guía editada en catalán, castellano, aranés, francés, italiano, inglés, alemán, ruso y hebreo —dirigida al turismo israelí que este año llega al aeropuerto de Lleida—.

La guía es la primera iniciativa del convenio de colaboración entre la institución y las asociaciones formalizado este viernes para difundir la campaña 'Oberts al Turisme en català' (Abiertos al turismo en catalán) para dar a conocer el catalán entre los turistas.