Los bomberos tuvieron que desalojar a los ocupantes de los edificios números 88, 90 y 92, alrededor de un centenar de personas, a la vez que se cortaba el tráfico en un tramo de 100 metros. Para eliminar la nube de gas utilizaron mangueras con las que echaban agua al aire para evitar que entrase en las viviendas. Los trabajos se prologaron una hora y media, de 12.30 a 14.00, por lo que se produjeron importantes retenciones en las calles Travesía de Vigo, Sanjurjo Badía y Aragón. Según los bomberos: «No era una broma y hubo que trabajar muy rápido para evitar problemas».