Una voz poderosa desembarca en Málaga. Llega desde Amsterdam, su última residencia, pero es estadounidense y ha vivido también en España. Deborah J. Carter trae la cadencia del swing y un toque latino, todo un lujo para un concierto de jazz.Hasta el momento, Carter tiene tres trabajos publicados en los que deja buena muestra de su portentosa garganta. Su primer álbum, Scuse Me, es una mezcla de jazz, blues y gospel, pero con un regusto latino. Round Moonlight es una oda a la Luna. Su tercer disco, Girl talking!, es una arriesgada apuesta, una grabación en directo que demuestra la valía de la autora, que ha hecho en Holanda varios tributos a Duke Ellington o Louis Armstrong. Carter es solista y compositora, pero también arreglista. Está interesada en la enseñanza del jazz, por lo que colabora en seminarios de todo el mundo.