El PNV de Barakaldo (Bizkaia) ha solicitado al equipo de Gobierno que lleve a cabo los cambios oportunos para que el portal web barakaldosmartcity.com ofrezca sus contenidos, tanto en euskera como en inglés.

En un comunicado, la portavoz jeltzale, Amaia del Campo, ha recordado que el equipo de Gobierno "presentó ayer esta nueva herramienta comunicativa y no sabemos si, por las prisas o por la falta de previsión, sus contenidos se ofertan exclusivamente en castellano".

Del Campo denuncian que esta página web "incumple algunos de los objetivos con los que surge, ya que nuestro Ayuntamiento difícilmente podrá convertir a Barakaldo en referencia internacional de ciudad innovadora, si la información que se proporciona a través de esta herramienta ni siquiera se ofrece en inglés".

Asimismo, ha lamentado que el equipo de Gobierno "haga caso omiso" al recientemente aprobado 'Plan Estratégico de Normalización del Uso del Euskera'. Así, en el artículo 13 de este plan se menciona que "los contenidos de titularidad del Ayuntamiento de Barakaldo en la red Internet deberán poder consultarse, como norma general, tanto en euskera como en castellano".

"Entre los elogios que hacían ayer los responsables municipales de esta herramienta mencionaban que 'está programada para garantizar la navegabilidad y la correcta visualización para todos los dispositivos con capacidad de navegación', pero, lamentablemente esa navegación se podrá realizar exclusivamente en castellano, ya que es la única lengua en la que se oferta", ha criticado.

Para los euskaldunes

Por ello, la portavoz jeltzale ha solicitado al equipo de Gobierno que "realice los cambios necesarios para que los euskaldunes puedan conocer de primera mano la información sobre el proyecto 'Barakaldo smart city'.

Asimismo, ha considerado que el Ayuntamiento "no puede desaprovechar esta ocasión para convertir Barakaldo en referencia internacional de ciudad innovadora, y para ello es necesario que la herramienta web se oferte al menos en inglés".

Según del Campo, los responsables municipales "deben rectificar ya, porque el uso que se está realizando de esta aplicación no es el adecuado y se está infrautilizando".

A su juicio, el objetivo que debe plantearse el Ayuntamiento es "dotar a la ciudadanía de la información más relevante sobre la transformación de Barakaldo hacia una ciudad inteligente y sostenible, y ello ha de hacerse respetando, por una parte los derechos de los euskaldunes, y por otra dotando a la web de un carácter internacional ofreciendo sus contenidos, al menos, en inglés".