El Museu Valencià de la II·lustració i la Modernitat (MuVIM) exhibe una colección de ilustraciones de los cuentos populares de los hermanos Grimm que saca a la luz la versión más dulce de estos literatos, cuyas obras originales fueron, en ocasiones, auténticamente "crueles".

La selección, que se podrá contemplar en este centro cultural hasta el próximo 13 de enero, ha sido presentada en rueda de prensa por el director del MuVIM, Joan Gregori, y la comisaria de la exposición, Júlia Jiménez.

El repertorio de ilustraciones de los Grimm cierra la programación del museo para este año. "Se trata de una exposición acorde a las fechas navideñas que estamos a punto de empezar, en la que se rememoran las tradiciones infantiles y los niños adoptan el papel más importante", ha explicado Gregori.

Los Grimm, trascendentales para la cultura popular, centran la exposición en una recopilación de esencias y sentimientos universalizados, ligados también a la particularidad del pueblo alemán del siglo XVII.

El director del MuVIM ha señalado que "las múltiples versiones adaptadas de los cuentos de los Grimm han sido dulcificadas para encontrar en los niños su público objetivo, ya que las obras originales son extremadamente duras y crueles".

De generación en generación

Por su parte, la comisaria de la exposición, Júlia Jiménez, ha destacado el "apoyo prestado por la Diputación de Valencia al llevar a cabo esta exposición y así poder mostrar la cultura germana que ha pasado de generación en generación".

La diputada de cultura, María Jesús Puchalt, asistirá esta tarde a las 20.00 horas al acto de inauguración de la colección de cuentos de los Grimm en el vestíbulo del museo valenciano.