Iremar se gana la vida en las Vaquejadas, los rodeos tradicionales del norte de Brasil. Su vida transcurre de feria en feria, mientras cuida y transporta el ganado. En sus viajes le acompañan siempre su amigo Zé, la conductora de camiones y bailarina exótica Galega y su hija Cacá. Sin embargo, el país está cambiando, y en la zona está empezando a emerger una potente industria textil. Esto hará que Iremar se planteé nuevos retos e intente alcanzar uno de sus grandes sueños: ser diseñador de moda. (V.O.S.E.)