'Verano en Brooklyn'

Los padres de Jake acaban de mudarse a la casa de su abuelo en Brooklyn, un edificio en el que la tienda de abajo lleva años alquilada por la madre de Tony. Los dos muchachos no tardan en hacerse amigos, comparten aficiones (arte, videojuegos, chicas) y se alían contra los abusones del barrio. Sin embargo, cuando surja una disputa entre sus dos familias por el alquiler del establecimiento, los jóvenes idearán una forma de protestar con el objetivo de que el enfrentamiento no afecte a su amistad.