Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Miyazaki, el mago de oriente

'Ponyo en el acantilado'
Una imagen de 'Ponyo en el acantilado'.
Ampliar
  • El maestro del 'anime' está de vuelta.
  • El autor de 'El viaje de Chihiro' estrena película. 
  • 'Ponyo en el acantilado' llega este viernes a las pantallas españolas.
  • Siete claves para entender a uno de los padres de Heidi y Marco.

En un número de la revista Time sobre 60 años de héroes asiáticos, Tim Morrison escribía: "Miyazaki es la suma de Disney, Spielberg y Welles más los paisajes de Monet y el conocimiento infantil de Roald Dahl".

Es difícil acusar a Morrison de exagerado al hablar de Hayao Miyazaki, creador de algunas de las más grandes obras maestras de la animación.

Aquí van siete claves para entender al cineasta y su última obra, Ponyo en el acantilado, que llega a España este viernes.

1. Heroínas. Aguerridas y sensibles

Las protagonistas de Nausicaä del Valle del Viento, El viaje de Chihiro o El castillo ambulante son ejemplos de heroínas jóvenes, generosas y valientes, pero también frágiles y tendentes al desánimo. Quizá se inspiren en la madre del director, una rebelde en la estricta sociedad nipona de la posguerra que inculcó al cineasta el hábito de la lectura.

2. Ecologismo. El hombre y la Tierra

La Jungla Tóxica de Nausicaä del Valle del Viento o los dioses de la naturaleza de La Princesa Mononoke muestran el ecologismo del japonés. Tifones y ríos descontrolados idealizan la rebeldía de un planeta degradado, mientras que los maravillosos paisajes de sus películas delatan una mirada mística hacia la naturaleza. Miyazaki viaja por el mundo cargado de acuarelas y cuadernos de dibujo para plasmar la naturaleza que ve: la veracidad de sus visiones es la de un extraordinario pintor.

Miyazaki viaja por el mundo cargado de acuarelas y cuadernos para plasmar la naturaleza que ve

3. Nostalgia. Mirando hacia atrás

"La nostalgia no es privilegio de los adultos: los niños también pueden sentirla". La adolescente de Nicky. La aprendiz de bruja no sólo añora su casa, sino también su niñez. La Takeo de Recuerdos del ayer, producida aunque no dirigida por Miyazaki, repasa sus recuerdos con melancolía desatada. "Cuando vives, pierdes cosas", dice Miyazaki, "es un hecho natural de la vida. La nostalgia nos define como humanos". Mi vecino Totoro es, quizá, su película más autobiográfica.

4. Optimismo. Propenso al final feliz

La rudeza de La princesa Mononoke o El castillo ambulante sugieren crudos finales que, a la postre, se nos endulzan. Inquirido por esta propensión al happy end, Miyazaki se defiende: "Soy pesimista, pero no quiero transmitírselo a los niños. Los adultos no debemos imponerles nuestra visión del mundo, porque ellos son capaces de tener su propio punto de vista".

5. Mitología. Fiel a las tradiciones

Bosques encantados, dragones voladores, brujas, árboles consagrados o dioses del mar y el fuego pululan por su imaginario. Las más de ocho mil divinidades del shinto, religión nacional japonesa, alimentan de deidades su cine. "No puedes hacer una película con lógica", dice, "o mejor dicho: cualquiera hace una película con lógica, cuando es el poder de la imaginación el que nos da herramientas para comprender lo que nos rodea". Entre algunos personajes memorables y fantásticos, citar el Gatobús de Totoro o el gigantesco robot de El castillo en el cielo.

Es el poder de la imaginación el que nos proporciona herramientas para comprender lo que nos rodea

6. Volador. Cacharros alados

Es rara la cinta de Miyazaki en la que no aparece algún artefacto o ser volador en el que se desplazan los protagonistas. Quizá el más memorable era el rojo hidroavión de Porco Rosso, su película más adulta. Durante la II Guerra Mundial (Mizayaki nació en 1941), el padre del cineasta trabajó en una empresa aeronáutica, propiedad de su tío, que fabricaba aviones de combate, lo que quizá explique su pasión por los medios de transporte voladores. Miyazaki reconoce que al principio de su carrera "sólo era capaz de dibujar aviones y barcos, nunca personas".

7. Manualidad. Animación clásica

En un mundo dominado por la infografía y el 3-D, las películas de Miyazaki nos devuelven a un estilo manual y tradicional. Aunque en La princesa Mononoke había algo de animación por ordenador, Ponyo en el acantilado recupera el trabajo de orfebrería.


Un museo para fanáticos

Una sesión de sumo o kabuki, un plato de sushi y, antes de que anochezca, acercarse a la creatividad de Hayao Miyazaki visitando el Museo Ghibli: un plan como otro cualquiera para una ciudad como Tokio.

Para llegar al museo, que abrió sus puertas en 2001, hay que coger uno de los muchos trenes que cruzan la capital nipona e ir a Mitaka, en un viaje de una media hora desde el centro. En el edificio, una especie de castillo extraído de alguna película del estudio, se agolpan bocetos, reproducciones de personajes, un cine en el que se proyectan cortos y una pequeña tienda donde gastar un buen puñado de yenes.

22 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Rixii Peña
1
Avatar genérico
Dice ser Rixii Peña, 21.04.2009 - 05.56h

Me encanta Miyazaki y al escribir las 7 claves entiendo mucho mejor al cineasta. Me da envidia que los españoles puedan disfrutar de esta peli esta semana, ya que acá en México tardará hasta finales de año o principios del 2010

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Javi
2
Avatar genérico
Dice ser Javi, 21.04.2009 - 06.07h

Esto SI es una película de animación, y no Monstruos Vs Alienígenas... puaghs.

Miyazaki es DIOS, en cuestión de animación, una pena ke se retire, y sobre todo, ke su hijo no tenga ni la mitad de talento ke su padre.

En cualkier caso, nos ha dejado películas ke son JOYAS en todos los sentidos.

Ya no puede recibir valoraciones +10
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Vuelos Baratos
3
Avatar genérico
Dice ser Vuelos Baratos, 21.04.2009 - 06.48h

¡Genial el gran maestro Miyazaki de nuevo!

A ver que tal resulta, pero seguro que no decepciona.

Ya no puede recibir valoraciones +2
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser OBBTKN
4
Avatar genérico
Dice ser OBBTKN, 21.04.2009 - 07.05h

La tengo vista en japonés (me la bajé hará cosa de un año) y es preciosa, a mi parecer 'Mi vecino Totoro' es insuperable, pero esta no le va a la zaga... la historia es muy 'Miyazaki'

Ya no puede recibir valoraciones 0
5 Comentario oculto Leer comentario
Naruedyoh
5
Avatar de Naruedyoh
Naruedyoh, 21.04.2009 - 07.27h

    Por fin sale en España. Llevo desde que se anunció siguiendo todas sus noticias para saber cuándo la estrenan, pero al parecer no podré ir al estreno, pero al menos podré ir la semana que viene. Miyazaki es el diós de la animación y quien no diga lo mismo, se la está ganando.

    http://twitter.com/naruedyoh

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    6 Comentario oculto Leer comentario
    pedro david
    6
    Avatar de pedro david
    pedro david, 21.04.2009 - 07.33h

      adoro a este director. lastima que tarde tanto en hacer nuevas peliculas. en todo caso, y siendo realistas...la suma de Disney, Spielberg y Welles..no es ni la mitad de lo que es (hace) Miyazaki

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      7 Comentario oculto Leer comentario
      vendeta
      7
      Avatar de vendeta
      vendeta, 21.04.2009 - 07.41h

        que noticion hay que joderse.

        Ya no puede recibir valoraciones -8
        8 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser kaltag
        8
        Avatar genérico
        Dice ser kaltag, 21.04.2009 - 07.43h

        Miyazaki es muy bueno, pero nunca estara al nivel del que ya nombran como su sucesor, Makoto Shinkai.

        Os recomiendo que veais sus dos obras maestras, Byousoku 5 Centimeter y Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho

        Insuperables tanto graficamente como la historia en si.

        No estan dobladas al español, pero las encontrareis subtituladas en la red

        Ya no puede recibir valoraciones -1
        9 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser Lim
        9
        Avatar genérico
        Dice ser Lim, 21.04.2009 - 08.08h

        Ponyo es genial, la vimos en el pasado festival de Sitges.

        Qué grande es Miyazaki!

        Ya no puede recibir valoraciones +1
        10 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser Jean-Luc Picard
        10
        Avatar genérico
        Dice ser Jean-Luc Picard, 21.04.2009 - 08.39h

        Lo que yo no entiendo es que todos (o casi todos) salgamos por aqui diciendo lo bueno que es el sensei Miyazaki (y, bueno, todo lo de Ghibli en general)... y que SOLO UNAS CUANTAS películas del estudio estén editadas en DVD en Español, mientras que en el resto del mundo SI que pueden comprar la colección Ghibli al completo.

        Vale, se pueden comprar en Inglaterra en inglés (yo lo he hecho), pero... ¿como le pones A UN NIÑO un Totoro o un Pompoko para que lo disfrute como lo hago yo en un idioma que no es el suyo?

        Cruzo los dedos para que cuando pase Ponyo a DVD venga acompañada de otros títulos de Ghibli, como ya pasó cuando salió Nicky, que vino con otras dos en un periodo muy corto de tiempo.

        Ya no puede recibir valoraciones +5

        Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

        Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

        Escribir comentario o corrección

        3000 caracteres pendientes

        Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

        Código seguridad

        Normas para comentar en 20minutos.es
        • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
        • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
        • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
        • Por favor, céntrate en el tema.
        • Normas y protección de datos