La resolución adoptada el jueves por el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) dice que Irán debe regresar a la completa suspensión de todas las actividades relacionadas con la energía nuclear y solicitó al organismo que verificara si Teherán lo acata.
2
Fotos
Irán, que ha negado las acusaciones occidentales de que su programa atómico es una fachada para fabricar una bomba encubierta, reanudó la actividad en la planta de conversión de uranio en Isfahán el lunes.
'La resolución sobre Irán fue adoptada sin votación, por consenso, un consenso completo. Los 35 miembros de la junta acordaron el lenguaje del texto de la resolución', dijo la portavoz del OIEA Melissa Fleming.
El presidente estadounidense, George W. Bush, dijo que la decisión del OIEA era un 'primer paso positivo'.
Bush dijo que la estrategia estadounidense era trabajar con las tres potencias de la Unión Europea que llevan las conversaciones con Irán - Reino Unido, Alemania y Francia -, 'de forma que los iraníes escuchen una voz común sobre sus ambiciones de armas nucleares, y aprecio el primer paso positivo del OIEA'.
La reunión de la junta del OIEA comenzó el martes pero se aplazó para permitir a la UE negociar la resolución con los miembros de la junta. Se convocó de nuevo para el jueves para aprobar el borrador tras días de disputas internas sobre el texto.
La resolución, elaborada por el trío europeo, solicita al jefe del OIEA, Mohamed ElBaradei, 'que aporte un informe integral sobre la aplicación de Irán del Acuerdo de Salvaguarda del NPT (Tratado de No Proliferación Nuclear, por sus siglas en inglés) y de esta resolución el 3 de septiembre de 2005'.
CONSEJO DE SEGURIDAD
El texto no pidió que el caso de Irán sea enviado al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que tiene el poder para imponer sanciones.
Irán dice que necesita desarrollar la energía nuclear como una fuente alternativa para satisfacer la demanda creciente de electricidad y mantener sus reservas de gas y petróleo para exportación.
La resolución 'insta a Irán a reestablecer la suspensión plena de todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento (...) y permitir al director general reinstalar los precintos que han sido retirados de (Isfahán)'.
Diplomáticos europeos dijeron que si Irán no cumplía pedirían a la junta del OIEA que remitiera el caso al Consejo de Seguridad en septiembre.
Irán rechazó la resolución y la calificó de inaceptable.
'Irán no puede aceptar esta resolución', dijo Mohamed Saeedi, subdirector de la Organización de Energía Atómica de Irán, citado por la agencia de noticias semioficial de estudiantes ISNA.
El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, dijo que llevará al flamante presidente iraní, Mohamed Ahmadineyad, a que se enfrente cara a cara con sus críticos occidentales en septiembre, en la Asamblea General de la ONU, si por entonces no se llega a un acuerdo.
/Por Louis Charbonneau y Francois Murphy/
Alemania: "Corresponde a España decidir si pide el rescate"
El PP propone a Leopoldo González Echenique para presidir RTVE
Ferrer acaba con el sueño de Granollers y accede a cuartos
Universidades comprometidas con el 'software' libre
La doble titulación o cómo lanzar un órdago al mercado laboral
Un juez archiva la causa por xenofobia contra el alcalde de Badalona
¿Es el 'apocalipsis zombi' en EE UU?
38 mujeres denuncian haber sido víctimas del falso chamán
¡Sé el primero en hacerlo!