Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Fucking: un pequeño pueblo austriaco con un alto índice de robos por los turistas

Fucking
Famoso cartel que alerta de la entrada al municipio. (20MINUTOS.ES)
Ampliar
  • Miles de turistas toman fotografías del cartel que ilustra la entrada a la localidad.
  • Se le conoce así después de que un hombre del siglo VI llamado Focko.

¿Qué nombre ponerle a un pueblo? Aunque resulte un tanto humorístico, Fucking (en inglés "joder") es el nombre de un pequeño pueblo austriaco de aproximadamente 150 habitantes, perteneciente al municipio de Tarsdorf, y situado en la región Innviertel.

El pueblo se encuentra a 33 kilómetros al norte de Salzburgo y cuatro con la frontera alemana además de media hora en coche de la ciudad de Petting, en Baviera. Al parecer, el peculiar nombre proviene del siglo XI, más concretamente al año 1070, según publica la Wikipedia.

Por un personaje del siglo VI

Se le conoce así después de que un hombre del siglo VI llamado Focko ( "-ing" es un viejo sufijo germánico que indica "gente"). De esta forma, Fucking toma, en este caso, la significación de "pueblo de la gente de Focko".

El rasgo más famoso de Fucking es una señal de tráfico con el nombre de la localidad donde miles de turistas toman fotografías. Habitualmente, el letrero es robado, por lo que las instituciones públicas de la localidad dedican "significativas cantidades" para reemplazarlos.

De hecho, dado este incidente diario, en 2004 se planteó una moción para modificar el nombre del pueblo, aunque la votación fue rechazada por los ciudadanos.

49 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser jesule
1
Avatar genérico
Dice ser jesule, 15.03.2008 - 10.59h

sabemos las páginas que visitáis, pero lo más penoso de todo es que ese artículo salió, ya hace mucho en la otra página, no sois ni actuales. 20 minutos Seriedad Por Favor.

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Joaquin
2
Avatar de Joaquin
Joaquin, 15.03.2008 - 11.02h

    REDACCIÓN: Por favor leed el segundo subtitular "Se le conoce así después de que un hombre del siglo VI llamado Focko."

    Después de que el Sr Focko, ¿qué?

    Por cierto, las noticias del fin de semana siempre son curiosas jeje.

    Saludos,

    Ya no puede recibir valoraciones +3
    3 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser ^^
    3
    Avatar genérico
    Dice ser ^^, 15.03.2008 - 11.17h

    Hay que j... Debe ser divertidísimo vivir allí.

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Lolitonta
    4
    Avatar de Lolitonta
    Lolitonta, 15.03.2008 - 11.18h

      Suerte q no es un pueblo de E.UU. o similar, q si no...
      Claro que es imposible q nadie en el mundo no sepa lo q significa FUCKING xD

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      5 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Larousse
      5
      Avatar genérico
      Dice ser Larousse, 15.03.2008 - 11.19h

      "Después de que un hombre".

      Fallo del traductor 'on line' Inglés - Castellano.

      ...is named after a man from the 6th century called Focko...

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Ylosciudadanossellaman?
      6
      Avatar genérico
      Dice ser Ylosciudadanossellaman?, 15.03.2008 - 11.21h

      ¿Dónde está la galería de fotos de los turistas haciéndose la foto al lado del cartel?
      Deben ser interesantes :)
      Por cierto, ¿cómo van a querer cambiarle el nombre? Si les encanatría a los ciudadanos sacar pecho oyendo cómo los llaman en las colas jajajaa

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      antonio larrosa
      7
      Avatar de antonio larrosa
      antonio larrosa, 15.03.2008 - 11.26h

        Valla tonteria, robar unaseñal indicadora.
        Clica abajo a la derecha,en mi nombre.gracias.

        Ya no puede recibir valoraciones -22
        8 Comentario oculto Leer comentario
        chaos
        8
        Avatar de chaos
        chaos, 15.03.2008 - 11.26h

          y el gentilicio cual es? fuckers?

          Ya no puede recibir valoraciones +4
          9 Comentario oculto Leer comentario
          hectalion
          9
          Avatar de hectalion
          hectalion, 15.03.2008 - 11.30h

            noticia execrable

            Ya no puede recibir valoraciones -1
            10 Comentario oculto Leer comentario
            Dice ser pepe
            10
            Avatar genérico
            Dice ser pepe, 15.03.2008 - 11.39h

            #2 Nos quieren dejar con la intriga :)

            Ya no puede recibir valoraciones 0

            Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

            Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

            Escribir comentario o corrección

            3000 caracteres pendientes

            Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

            Código seguridad

            Normas para comentar en 20minutos.es
            • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
            • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
            • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
            • Por favor, céntrate en el tema.
            • Normas y protección de datos